Secretly Greatly

[Machine Translation] Covert and great. That's the tough mission given to the young elite spies. Starring Kim Soo-hyun of "Moon Embracing the Sun" and "You Who Came From the Stars," this Korean blockbuster hit was the 5th highest grossing movie of 2013 and drew over 6 million viewers! A brilliant action-entertainment film depicting the top-secret missions and lonely battles of North Korea's elite spies! --A young elite spy from the North, Ryu Hwan ( Kim Soo-hyun ), is ordered to infiltrate the South and blend in with the local community by pretending to be an idiot in a rural town in preparation for a large-scale operation by the North Korean authorities. He observes the residents of the town and waits patiently for the moment when the order to carry out the operation is given. One day, two years after his infiltration, his comrade Hye-ran ( Park Ki-eun ) appears before Ryu-hwan with a mysterious mission to become a rock musician, and his subordinate Hye-jin ( Lee Hyun-woo ) is sent to the same town dressed as an ordinary high school student. Ryu-hwan supports them by teaching them about the customs of the South, and the three of them gradually blend into the daily life in the South. Finally, the day they have been waiting for arrives. The order from the authorities to carry out the mission, however, heralds the beginning of a battle that is tougher and lonelier than they had imagined. Will they be able to carry out their mission safely and return to their homeland as heroes?

Special Feature / Bonus Track: comment from cast, trailers

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

隠密に、そして偉大に。それは、若きエリートスパイたちに与えられた過酷な任務。「太陽を抱く月」「星から来たあなた」のキム・スヒョン主演で贈る、2013年映画興行成績5位、観客動員数600万人超えの韓国大ヒット作! 北朝鮮のエリートスパイたちに下された極秘任務とその孤独な戦いを描いた華麗なるアクション・エンタテインメント! ――北朝鮮当局の大規模な作戦実行に備え南に潜入、田舎町でバカのふりをして地域に溶け込むよう命じられた北の若きエリートスパイ、リュファン(キム・スヒョン)。彼は町で住民を観察しながら、作戦実行命令が下されるその時をひたすら待ちわびていた。そうして潜入から2年が経ったある日、同志のヘラン(パク・ギウン)がロックミュージシャンになるという謎の任務を負ってリュファンの前に現れ、更に部下だったヘジン(イ・ヒョヌ)も普通の高校生に扮し同じ町に派遣されてくる。リュファンは2人に南の習慣などを教えながら、その生活をサポート、3人は徐々に南での日常に溶け込んでいく。そんな中、遂に彼らが待ち望んだその日はやってくる。当局からの作戦実行命令、しかしそれは、彼らが想像していたよりも過酷かつ孤独な戦いの始まりを告げるものだった・・・。果たして、彼らは無事任務を遂行し、英雄として祖国に戻ることができるのか――!?

キャスト コメント集、予告編集(日本版劇場予告編/本国版予告編/特報30秒・15秒/アクション予告編/キャラクター別予告編)