Starfighter Collector's Edition

[Machine Translation] The long-awaited first domestic release of this sci-fi masterpiece from the dawn of computer graphics is now available on disc for the first time in Japan, featuring a wealth of special features and the Japanese dubbed voice of the TV broadcast version! Congratulations, Starfighter! You have been recruited by the Star League. Alex, a young man living in rural California, scores the highest points in the town arcade game "Starfighter". Centauri, who claims to be the game's developer, invites Alex to ride in his car, which takes him to a space base on the planet Rylos. The arcade game was actually designed to recruit elite "Starfighters" to fight the Ko-Dan fleet led by the intergalactic enemy Xur. However, Alex refuses to fight and runs away to Earth. The Starfighters are then destroyed in a surprise attack by Xur. The only survivors were Grigg, an alien navigator who was supposed to be paired with Alex, and a single Gunstar battlecruiser. Alex learns of the danger to the galaxy and the Earth, and as the "last starfighter," he and Grigg challenge the battle against Xur. Audio commentary by director Nick Castle and SFX designer Ron Cobb. Video extras: / "Memories of Maggie" - 2020 interview with actress Catherine Mary Stewart / "Music for the Universe" - 2020 interview with composer Craig Safan / "Overcoming Adversity" - 2020 interview with screenwriter Jonathan Betewell / "Overcoming Adversity" - 2020 interview with screenwriter Jonathan Betewell / "The Universe" - 2020 interview with screenwriter Jonathan Betewell / "The Universe" - 2020 interview with screenwriter Jonathan Betewell Special Effects for the Universe - Interview with Kevin Pike, Special Effects Supervisor, 2020 / King Arthur and the CG Revolution - Interview with Digital Productions, the company that did the CGI for Starfighter, by science fiction author Greg Bear, 2020 / "The 80's" - Interview with Craig Safan, composer Interview with Estill Vance, arcade game collector, on recreating the Starfighter game in 2020 / Heroes of the Screen - archival footage / "Beyond the Front Lines of Defense" - the making of "Starfighter" - a four-part archival film Beyond the Front Lines of Defense " - a four-part archival documentary / Gallery [still images] / Trailers [theatrical trailers, teaser trailers] The Japanese dubbed TV broadcast version (first broadcast on September 2, 1988 on NTV's "Friday Roadshow") is included. The TV broadcast version of the Japanese dubbing was cut in 11 places for a total of 5 minutes and 16 seconds. If the Japanese dubbed TV broadcast version is selected from the main playback, the cut parts will be played back with English audio and Japanese subtitles.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

コンピューターグラフィックス黎明期の傑作SF映画が豊富な特典映像とTV放送版日本語吹替音声を収録しファン待望の国内初ディスク化! おめでとうスター・ファイター! 君はスター・リーグよりスカウトされた。──カリフォルニア州の田舎に住む青年アレックスは町のアーケードゲーム「スター・ファイター」で最高得点をたたき出す。その後アレックスはゲームの開発者を名乗るセントーリに誘われ彼の車に乗るが、そのまま惑星ライロスの宇宙基地に連れて行かれる。実はアーケードゲームは銀河系の敵ズアー率いるコダン艦隊と戦うエリート戦士"スター・ファイター"をスカウトするためのものだったのだ――。だがアレックスは戦うことを拒否、地球へ逃げ出してしまう。その後出撃直前のスター・ファイター達はズアーの奇襲攻撃を受け壊滅。生き残ったのは、アレックスとペアを組むはずだった異星人の航海士グリッグ、そして戦闘艇ガン・スター一艇だけだった。アレックスは、銀河系そして地球の危機を知り、"最後のスター・ファイター"として、グリッグとともにズアーとの戦いに挑む。監督ニック・キャッスルとSFXデザイナー ロン・コッブによる音声解説付き。映像特典: ●"マギーの思い出" -女優キャサリン・メアリー・スチュワートへの2020年インタビュー ●"宇宙を描く音楽" クレイグ・セイファンの回想 -作曲家クレイグ・サファンへの2020年インタビュー ●"逆境を乗り越えて"脚本家の回想 -2020年 脚本家ジョナサン・ベテュエル インタビュー ●"宇宙を支える特殊効果" -2020年 特殊効果スーパーバイザー ケヴィン・パイク インタビュー ●"アーサー王とCG革命" -2020年、SF作家グレッグ・ベアーによる『スター・ファイター』のCGIを担当した会社、デジタル・プロダクションズに関するインタビュー ●"80年代のビデオゲームを語る" -2020年、アーケードゲームコレクター、エスティル・ヴァンスによるスターファイターゲームの再現に関するインタビュー ●スクリーンの英雄たち -アーカイブ映像 ●"防衛前線を越えて"メイキング・オブ・"スター・ファイター" -4部構成のアーカイブ・ドキュメンタリー ●ギャラリー[静止画] ●予告編集[劇場予告編、ティーザー予告編] ★TV放送版日本語吹替音声 (1988年9月2日初回放送 日本テレビ系『金曜ロードショー』版)収録。★日本語吹替音声の「TV放送版吹替連続再生機能」搭載※TV放送時に11箇所計5分16秒がカットされましたが、特典としてその本編部分をカット (スキップ)し再生する機能を搭載しています。※本編再生からTV放送版日本語吹替音声を選択した場合、放送時にカットされた箇所は英語音声+日本語字幕となります。