Aibo Series Kanshiki, Mamoru Yonezawa no Jikenbo

[Machine Translation] This is the first spin-off movie in the history of the "Partners" series, following the number one hit "Partners: The Movie" in the first half of 2008. This is my case. A series of eerie serial murders and indiscriminate bombings at the Tokyo Big City Marathon, as well as a series of "that incident" that made sensational news when the crimes committed by the government were exposed. While Ukyo Sugishita (Yutaka Mizutani) and Kaoru Kameyama (Yasufumi Terawaki) of the Special Mission Section work hard to get to the bottom of the case, Mamoru Yonezawa (Seiji Rokkaku) of the Criminal Investigation Section discovers a personal "shocking fact"! Yonezawa, who was using the face recognition system to search for footage of a marathon in which Kaoru's wife Miwako (Sawa Suzuki), Ukyo's ex-wife Tamaki (Ikue Masudo), and others had participated, is astonished to find his ex-wife Tomoko (Mahiru Konno) there. She had disappeared from Yonezawa's life several years ago, leaving behind divorce papers. The next day, Tomoko's body is found, but she is actually a different person with the same name as his wife. Yonezawa is relieved, but he questions the premature conclusion of her suicide with insufficient evidence, and starts a top-secret investigation with her ex-husband, Aihara ( Masato Hagiwara ), a detective in the jurisdiction, who also disagrees. Aihara insists that Tomoko could not have committed suicide, as they had an appointment to meet the day after the marathon, but the suicide note left at the scene was indeed in her handwriting. The two suspects that Tomoko was killed by a grudge, and they went to the Youth Crime Prevention Association (Seibo Kyokai), an affiliated organization of the police, where Tomoko was working. They learn from their colleague Sanae Takahashi ( Hairi Katagiri ) that Tomoko did not have a character to hold a grudge against others, and they also have the accounting section chief Amano ( Somegoro Ichikawa ) inform them that Tomoko was sexually harassed by the board chairman Shitara ( Masatoh Ibu ). Did she commit suicide because of the sexual harassment? Yonezawa and Aihara are pressured by their superiors to stop the investigation, since the Blue Defense Association is a descendant of the police. Yonezawa learns from Itami ( Kazuhisa Kawahara ), Miura ( Ryosuke Otani ), and Serizawa ( Takashi Yamanaka ) of the Investigation Section that Shitara had a history of being left behind due to sexual harassment. However, Shitara had a clear alibi for the time of Tomoko's death. Yonezawa and Aihara go to the apartment to search for Tomoko's diary and find a wiretap in the room, which further deepens the suspicion of a murder. However, they discover from Tsunoda (Atsushi Yamanishi) that Tomoko had bought cyanide on the Internet, which is believed to have been used in her suicide. Amano presents Tomoko's bankbook as evidence of her embezzlement. Both fingerprints and security camera footage support Tomoko's crime, but Yonezawa also notices something unnatural about it. They set a trap for the culprit by evading the 24-hour surveillance by the inspectorate--! Includes a bonus disc with the spin-off drama "Partners 7.5," making-of featurette, interviews, greetings from the stage, press conference, and previews.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

2008年上半期ナンバー1ヒット『相棒-劇場版-』に続いて誕生した、「相棒」シリーズ 史上初のスピンオフムービー。これは私の事件<ヤマ>なんです。 不気味な連続殺人事件と東京ビッグシティマラソンでの無差別爆破テロ、さらには政府の犯した罪が暴かれてセンセーショナルなニュースとなった一連の"あの事件"。特命係の杉下右京 (水谷豊)と亀山薫 (寺脇康文)が真相究明に奔走する影で、鑑識課・米沢守 (六角精児)は個人的な"驚愕の事実"を発見していた! 爆破テロ犯を追う顔認証システムで、薫の妻・美和子 (鈴木砂羽)や右京の元妻・たまき (益戸育江)らが参加していたマラソンの映像をサーチしていた米沢は、そこに元妻・知子 (紺野まひる)の姿を見つけ、驚愕する。彼女は数年前、離婚届を残して米沢の前から姿を消していたのだ。翌日、知子の死体が発見されるが、実は彼女は妻とは同名の別人。ほっとする米沢だったが、証拠不十分なままの早すぎる自殺の結論に疑問を持った彼は、同じく異を唱える彼女の元夫で所轄の刑事・相原 (萩原聖人)とともに、極秘の捜査を開始した。相原は、マラソン大会の翌日に会う約束があった知子が自殺するはずがないと主張するが、現場に置かれていた遺書は確かに彼女の筆跡。怨恨の線で殺されたと睨んだ2人は、知子の勤め先である警察の外郭団体・青少年防犯協会 (青防協)に乗り込んだ。同僚の高橋早苗 (片桐はいり)から知子が人に恨まれる性格ではなかったと聞き出した彼らは、さらに経理課長の天野 (市川染五郎)に知子が理事長の設楽 (伊武雅刀)のセクハラを受けていたと知らさせる。セクハラを苦にして自殺したのか? 青防協が警察の天下り先だったことから、米沢と相原には上層部から捜査中止の圧力がかかった。米沢は、捜査一課の伊丹 (川原和久)、三浦 (大谷亮介)、芹沢 (山中崇史)から、設楽にセクハラで左遷された過去があったことを知る。だが、設楽には知子死亡時の明確なアリバイがあった。知子の日記を探しにアパートへ赴いた米沢と相原は、部屋から盗聴器を発見し、他殺の疑いをさらに深めた。だが角田 (山西惇)からの情報で、知子が自殺に使ったとされる青酸カリをネットで買ったことを発見してしまう。いぶかる2人に天野は、知子の横領の証拠となる預金通帳を差し出した。指紋も防犯カメラの映像も知子の犯行を裏付けているが、その不自然さにも米沢は気づく。彼らは、監察による24時間の監視の目をかいくぐって、犯人にいちかばちかの罠を仕掛けた――! スピンオフドラマ「相棒7.5」、メイキング、インタビュー、舞台挨拶・会見、予告編集を収録した特典ディスク付。