Hokago Cinderella [Regular Edition]

[Machine Translation] It has been several years since I moved out of the town where I was born and raised. When I came back to the city after a long time, I found that the city had changed in many ways and I did not feel nostalgic at all. It's been a long time... How have you been? The childhood friend who used to call out to me like that has turned into a "gyaru" (gal) and is now in a state of "who are you? In such an unsettled environment, my (Kusumi Kiyoshiro) new life begins. Inspired by a new student, an unusual girl who likes to go to school, I try to be more positive during this period and realize that there are actually many new encounters and opportunities in my daily life. I was told by an older student whom I had never met before, "You don't have any friends, poor you..." "Sensei, yo...would you like to go home with me? I was asked to go home with her, or vice versa, or a girl from another school was waiting for me at the school gate, and every day I got more and more nervous thinking that the "student life with a girlfriend" that I was really looking for must be an extension of this. ( CERO Age rating: To be determined )

「うわぁ、なんだこりゃあ」生まれ育った街から引っ越しをして早数年。久しぶりに戻って来てみれば、街は色々と様変わりをしてしまい全く懐かしさを感じない。「久しぶり・・・元気してた？」そう声を掛けてくれた幼馴染もギャル化していて誰お前状態。こんな落ち着かない環境のなか、俺（公住清史郎 くずみきよしろう）の新生活は幕を開ける。同し転校生で下校が好きとかいう変わった女の子に感化され、この期に気持ちをもっとポジティブにしてみると新しい出会いやきっかけが、実は日常のなかにたくさんある事に気付いていった。「キミ友達居ないんだね 可哀そうに・・・」 と、初対面の先輩に嘆かれたり「先輩、よ・・・よかったら一緒に帰りませんか？」と声を掛けられたり、逆に声を掛けてみたり、他校の女の子が校門前で俺を待っていたり、俺が本音で求めていた「彼女がいる学生生活」なんてものも、 きっとこの延長線上にあるんだなと思うと何だか毎日がドキドキしてきた。【CERO年齢別レーティング: 審査予定】