I really loved this heartwarming story. I also love the fact that you can hear audio either in Japanese dubbed or the original Korean, and it has English subtitles to boot! The price is economical as well. Highly recommended.
First Press / External Bonus
*Details| First Press Detail |
|
|---|
Product Details
| Catalog No. | PCBE-51886 |
|---|---|
| JAN/ISBN | 4988013046740 |
| Product Type | DVD |
| TV Standard | NTSC |
| Number of Discs | 1 |
| Color | Color |
|---|---|
| Running Time | 100minutes |
| Original Release Year | 1995 |
| Data Format | DVD Video |
| Encoding | MPEG-2 |
| Layers | single-sided/single-layered |
| Aspect Ratio(s) | 4:3 Standard |
| Region | 2 |
| Subtitles | English Japanese Korean |
| Audio Track |
Japanese
Dolby Digital
Monaural
Korean Dolby Digital Monaural |
Description
DVD release of Bae Yong-Joon's TV series "Umikaze" featuring advanced Japanese dubbing from the Japan Audio Research Institute combining the sound of the original Korean and the Japanese dub. *Japanese langauge track is not actually performed by Bae Yong-Joon.
About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.
Translate Description
*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).
Description in Japanese
ペ・ヨンジュン主演ドラマ「海風」特別吹替収録版 / TVドラマ
世界に誇る "日本音響研究所" の全面協力により実現した画期的な吹き替え技術により、ヨンさまが日本語で語りかける!? 特別吹替収録版でさらに広がるヨンさまワールド第一弾!! 数々の難事件を解決に導いた、声紋鑑定の第一人者・鈴木松美博士率いる「日本音響研究所」による "声紋一致技術" を使用し、仮の吹き替え音声と本人の声紋を一致させ、擬似的に本人がしゃべっている状況を作り出すという、今までにない革命的新技術。※吹き替え音声はぺ・ヨンジュン本人のものではありません。日本音響研究所監修の吹替と、通常の日本語吹替の2種類で収録します。
Related Offer & Feature
Tracklisting
| 1 |
ペ・ヨンジュン主演「海風」(日本語吹替収録版)
|
Customer Reviews
You can earn rewards points for writing a review.
This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).
Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide
Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.