non no 10th Anniversary Flight from Hokkaido [Limited Edition / Type B]

[Machine Translation] After celebrating their 10th anniversary since their major label debut, TRIPLANE from Hokkaido has released their sixth full-length album. The main song is an emotional ballad, "Nonno" (*the Ainu word for flower), written by Yukiya Koji, a novelist from Hokkaido and the author of Tokyo Bandwagon, while the speedy rock numbers from their previous album, Design, are also included, creating an album with a rich variety. The album is rich in variety. The album will also include "Running Star," the cheering song for Sapporo's professional basketball team, Levanga Hokkaido. The album is a work of triumph, with the overwhelming singing ability and songwriting of Hyoue Ebata evident throughout the album further polished. The bonus CD for the limited first edition (10th Anniversary Flight from Hokkaido) will include "Ichiban Boshi," "Dream Maker," "Snow Asterisk," "With Fighters," "Panorama Sekai," and 8 other tie-up songs for the Hokkaido area.

メジャーデビュー10周年を経て、北海道出身のTRIPLANEが通算6枚目のフルアルバムをリリース。メイン曲には北海道出身の小説家で東京バンドワゴンの原作者・小路幸也作詞によるエモーショナルなバラード曲「ノンノ」(※アイヌ語で花をあらわす)を据え、また一方では前作「Design」で展開したスピード感溢れるロックナンバーなども収録と、バリエーション豊かなアルバムに仕上がっている。更に札幌のプロバスケチーム"レバンガ北海道"の応援歌「Running Star」を収録予定。アルバム全編から感じられる江畑兵衛の圧倒的な歌唱力と、ソングライティングに更なる磨きがかかった勝負作。 初回限定盤 (10th Anniversary Flight from 北海道盤)のボーナスCDには、「イチバンボシ」「ドリームメイカー」「雪のアスタリスク」「ファイターズとともに」「パノラマセカイ」他、北海道地区のタイアップソング全8曲を収録予定。