Pinkus Abortion Technician

[Machine Translation] The Melvins, pioneers of American alternative to heavy rock, release their first new album in about a year since their last one! The core members of the recording team consisted of frontman/guitarist Buzz Osborne, drummer Dale Clover, and two bassists, Jeff Pincus of the Butthole Surfers and Stephen McDonald of Red Cross, making this the first time since the band's formation that the band has featured twin bassists. This is the first time since the band was formed that they have had a twin bassist on the record. In addition to five original songs, the album features covers of The Beatles' "Wanna Hold You" and Butthole Surfers' "Graveyard," as well as medleys of James Gang's "Stop" and Butthole Surfers' "Moving To Florida. The album also includes "Stop Moving To Florida", a medley of the James Gang's "Stop" and the Butthole Surfers' "Moving To Florida". Includes bilingual lyrics and liner notes.

米オルタナティヴ～ヘヴィ・ロックの先駆者、メルヴィンズが前作以来約1年振りとなるニュー・アルバムをリリース! レコーディングのコア・メンバーはフロントマン/ギタリストのバズ・オズボーン、ドラマーのデイル・クローバー、そしてバットホール・サーファーズのジェフ・ピンカスとレッド・クロスのスティーヴン・マクドナルドというベーシスト2人の4人編成で、バンド結成以来初のツイン・ベーシスト体制での制作。前作同様レコーディング・エンジニアのトシ・カサイによるプロデュース、オリジナル5曲のほか、ザ・ビートルズ「抱きしめたい」とバットホール・サーファーズ「Graveyard」のカヴァー、そしてジェイムス・ギャング「Stop」とバットホール・サーファーズ「Moving To Florida」のメドレー曲「Stop Moving To Florida」を収録。歌詞対訳、ライナーノーツ付 (予定)。