Yakuza Kiwami 3 / Like a Dragon 3 Gaiden: Dark Ties

[Machine Translation] Changing legends, new history - "Ryu ga Gotoku 3", a remake of "Ryu ga Gotoku 3" released in 2009, features Kazuma Kiryu as the main character, while the new "Ryu ga Gotoku 3 Gaiden Dark Ties" is a completely original story featuring Yoshitaka Mine, a powerful enemy who stands in Kiryu's way. The new "Ryu ga Gotoku 3 Gaiden Dark Ties" is a completely original story featuring Yoshitaka Mine, a powerful enemy who stands in the way of Kiryu. Ryu ga Gotoku: Kyokugyoku 3 / Ryu ga Gotoku 3 Gaiden: Dark Ties" contains these two works in a single title. Kiryu and Mine, you can enjoy the passionate drama of two men in one movie. The passionate drama of two men is depicted in "extreme quality": "Ryu ga Gotoku 3" is vividly revived in "extreme quality". The story of Kazuma Kiryu, who has many bonds and continues to fight to protect them, shines brightly once again. Another story, "Ryu ga Gotoku 3 Gaiden: Dark Ties," featuring Yoshitaka Mine, a powerful enemy who stands in the way of Kiryu, is also included. Kazuma Kiryu and Yoshitaka Mine. The lives of these two men, who are on different paths, will eventually cross paths, and their fates will be greatly shaken. Kiryu and Mine's battle actions: In "Ryu ga Gotoku 3," Kiryu can use two battle styles: the dynamic and muso-like "Dojima no Ryu Kyoku" and the "Ryukyu Style," which makes full use of eight different weapons. Mine in "Ryu ga Gotoku 3 Gaiden: Dark Ties" uses the "Dark Awakening" style, which is based on the shoot-boxing style, to unleash a barrage of outrageous blows in a stylish battle style. The story is set in Ryukyu Town, Okinawa, and Kamurocho, Tokyo, where players can enjoy a variety of side content and play spots. In "Ryu ga Gotoku 3 Gaiden: Dark Ties," which takes place in Kamurocho, Tokyo, players can discover a new side of Yoshitaka Mine that cannot be seen in the main story by visiting a variety of play spots and discovering a number of sub-stories. ( CERO Age rating: 17 and up )

変わる伝説、新たな歴史――2009年にリリースされた『龍が如く３』をリメイクした、桐生一馬が主人公を務める『龍が如く 極３』と、桐生の前に立ちふさがる強敵・峯義孝を主人公とし完全オリジナルストーリーで描かれる新作『龍が如く３外伝 Dark Ties』 。『龍が如く 極３ / 龍が如く３外伝 Dark Ties』はこの2作品を1本に収録。桐生と峯、2人の男の熱いドラマを1本で楽しむことができる。■2人の男の熱いドラマを「極クオリティ」で描く：『龍が如く３』が「極クオリティ」で鮮やかに蘇る。数多の絆を背負い、守るために戦い続ける桐生一馬の物語が、今再び輝きを放つ。そして、もうひとつの物語――桐生の前に立ちふさがる強敵、峯義孝を主人公とした『龍が如く３外伝 Dark Ties』も収録。桐生一馬と峯義孝。異なる道を進む二人の男の生き様は、やがて交わり、運命を大きく揺さぶっていく。■桐生と峯、それぞれのバトルアクション：『龍が如く 極３』の桐生は、豪快で無双感あふれる「堂島の龍・極」と 8種の武器を駆使する「琉球スタイル」の2種のバトルスタイルが使用可能。『龍が如く３外伝 Dark Ties』の峯は、シュートボクシングをベースに、“闇覚醒”で非道な連撃を放つスタイリッシュなバトルスタイルで、冷酷と狂気が交錯するダークアクションを楽しめる。■充実のサイドコンテンツとプレイスポット：『龍が如く 極３』の舞台は沖縄・琉球街と、東京・神室町。2つの街でストーリーはもちろん、さまざまなサイドコンテンツやプレイスポットを楽しむことができる。『龍が如く３外伝 Dark Ties』では東京・神室町を舞台とし、バラエティ豊かなプレイスポットを巡ったり、サブストーリーの数々を見つけたりすることで、本編では見ることのできなかった峯義孝の新たな一面を見つけることができる。【CERO年齢別レーティング: 17歳以上対象】