La Ritournelle

[Machine Translation] For all the women who want to shine for the rest of their lives! This is a French love story for adults in which life shines brightly once again as they encounter each other in a strange city, while being lost and confused. Isabelle Huppert, one of the most famous actresses in the French film industry, gives a charming performance as the ageless heroine who holds her crush in her heart and has a gentle, mature charm. --Brigitte ( Isabelle Huppert ) and Xavier ( Jean-Pierre Darroussin ) are a married couple who run a farm in Normandy in the northeast of France. After their children leave the nest, their life is calm and happy, but ordinary. Brigitte, who never forgets to be playful, tries hard to bring about change, but her honest and rugged husband is indifferent. One day, she meets the charming Parisian Stan ( Pio Marmai ) at a neighbor's party, and a good time with him ignites her heart. She begins making arrangements to go to Paris alone and sets off on a life-changing holiday with unknown expectations. The jacket is a special clear case with double-sided printing and a map of Paris printed on the back.

Special Feature / Bonus Track: trailers

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

一生輝き続けたい、すべての女性へ贈る! 見知らぬ街で出会いに喜び、迷いながらも、人生がふたたび輝きだす大人のフレンチ・ラブストーリー。しっとりとした大人の色香とともに、ときめきを胸に秘めたエイジレスなヒロインを魅力的に演じるのは、フランス映画界を代表する大女優、イザベル・ユペール! ――フランスの北東、ノルマンディで農場を営む夫婦のブリジット(イザベル・ユペール)とグザヴィエ(ジャン・ピエール=ダルッサン)。子供が巣立ってからというものの、穏やかで幸せだけど平凡な毎日。遊び心を忘れないブリジットは、変化をもたらそうと努力をしても、実直で無骨な夫は無関心。ある日、隣家のパーティで出会った魅力的なパリジャン・スタン(ピオ・マルマイ)との楽しい時間が、彼女の心に火をつける。ひとりパリ行きの手配を始め、未知なる期待を胸に、人生を変える休日へ出かけるのだった。ジャケットは、クリアケースに両面印刷で、裏面にパリの地図を印刷した特別仕様。

映像特典: オリジナル&日本版予告編