Kobayashi ga Kawaisugite Tsurai!

[Machine Translation] The long-awaited game adaptation of the popular Sho-Comi serial "Kobakawa" is now available on the 3DS! Completely original story supervised by the original author, Tsuyoshi Ikeyamada: Completely original story that can only be read in the game! New characters drawn by Tsuyoshi Ikeyamada: "eye patch", "blond", "Italian", and a super handsome rival in love. Love and Aoi are in love with each other, but their relationship is rapidly developing due to the appearance of a powerful rival! Halloween, Christmas, and Valentine's Day are all seasons of love! The game is fully voiced by Daisuke Ono, Shota Aoi, Tatsuo Suzuki, Ayaka Takagaki, Yu Serizawa and other gorgeous voice actors. The sweet voices will make you swoon! The OP/ED song of the game will be sung by Ai Kobayashi (CV : Ayaka Takagaki)! The game system is designed to maximize the number of moe points: - Sub-character episodes include episodes of attractive sub-characters, such as the original's popular senpai, Moyuyu, and Ai Kobayashi's otaku tomo. The episodes of the sub-characters enhance the main storyline. The game can be played just like a manga. and "Doki-Doki", as well as sweat, blue eyes, and other expressions unique to manga, are reproduced in the game! The message window is also in a speech bubble style, making it easy to read! Reaction Choice Function: Choose how you feel and what you want to say back to your friend from a list of emotions such as "Laugh", "Cry", "Surprise", and so on! Enjoy what kind of reactions you will get depending on your choice! Other features of the game include the usual choices, sign language select, and more! About the pre-order bonus: "Pussycats Telephone," popular in the Sho-Comi (Shogakukan) magazine, will appear in the game with original content. The "Kobakawa Telephone Super Limited Card" allows you to talk not only with Aoi (CV: Daisuke Ono), but also with Erio (Tatsuo Suzuki), an original character in the game! Each pre-order bonus card has a different number printed on it, making it your own private phone! The service period may end without notice. This service is available only for cell phones and PHS. Calling rates are approximately 10 yen per 20 seconds. Voice recognition function is available. Please speak slowly and clearly. Free minutes are not applicable to this service. Please be careful not to make too many calls. [Players: 1 player] ( CERO Age rating: To be determined )

Sho-Comiで大人気連載中、「こばかわ」が3DSで待望のゲーム化！ ■原作者・池山田剛先生監修の完全オリジナルストーリー :ゲームでしか読めない完全オリジナルストーリー！！池山田剛先生描き下ろしの新キャラクター「眼帯」「金髪」「イタリア人」の超美男子な恋のライバルが登場。ラブラブの愛と蒼に、超強力な恋のライバル登場で二人の関係が急展開！？ ハロウィン、クリスマス、バレンタインを恋の季節でつづる！！ ■完全フルボイスでゲーム化 :小野大輔さん、蒼井翔太さん、鈴木達央さん、高垣彩陽さん、芹澤優さんをはじめとした 豪華声優陣による完全フルボイスでのゲーム化。甘いボイスにキュン萌えっ!! ゲームのOP/ED曲を歌うのは小林愛（CV：高垣彩陽）に大決定！ ■キュン萌えポイントMAXなゲームシステム :・サブキャラのエピソードも充実 原作でも人気のもゆゆ先輩や小林愛のヲタトモなど、魅力的なサブキャラクターのエピソードも収録。サブキャラクターのエピソードがメインストーリーを盛り上げます。 ・マンガみたいにゲームが出来る 目パチや口パクはもちろん、「ガーン！」「ドキドキ」などのマンガのような書き文字や、汗や青スジなどマンガ独特の表現をゲームでも再現！メッセージウィンドウも吹きだし型で読みやすいっ！ ・リアクションチョイス機能「笑い」「泣き」「驚き」など感情の中から、どんな気持ちで、言葉を返すのかをチョイス！その時の選択によってどんなリアクションが返ってくるかを楽しんじゃおう！ 他にも通常の選択肢や手話セレクトによる選択など、ゲームの機能が盛り盛り！！ ※予約特典について :Sho-Comi（小学館）本誌でも人気の「こばかわテレフォン」がゲームオリジナルの内容で登場。「こばかわテレフォン超限定カード」は、蒼（CV：小野大輔）だけでなく、ゲームオリジナルキャラのエリオ（鈴木達央）とも話せちゃう！予約特典のカードは1枚ごとに全て異なる番号が印字されていて、アナタ専用のプライベート電話に！！ ※サービス期間は、予告なく終了する場合がございます。携帯電話・PHS専用のサービスです。※通話料金は20秒ごとにおよそ10円かかります。音声認識機能がございます。ゆっくりはっきりと話して下さい。※無料通話分の適用外になっております。電話のかけすぎにご注意ください。 [プレイ人数: 1人]【CERO年齢別レーティング: 審査予定】