CD Album
Dvorak: Rusalka
Classical V.A.
3800yen
(4180yen Tax incl. in Japan)
US$ 23.52
| Points You Earn | 3% (114p) |
|---|---|
| Release Date | September 24, 2008 |
| Availability | Sold Out |
Product Details
| Catalog No. | COCQ-84513 |
|---|---|
| JAN/ISBN | 4988001011903 |
| Product Type | CD |
| Number of Discs | 3 |
| Label/Distributor | Columbia Music Entertainment |
| Running Time | 157minutes |
|---|
Credits
Description
Priced-down reissue.
Translate Description
*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).
Description in Japanese
オペラ名盤選-8 ドヴォルザーク: 歌劇「ルサルカ」 / クラシックオムニバス
[オペラ名盤選] オイロディスク、スプラフォンの名作オペラが待望の復活!! 歌詞対訳をPDFファイル仕様として魅力的な価格に。<デジタル録音>
Related Offer & Feature
Tracklisting
DISC 1
| 1 |
[Disc 1] RUSALKA OUVERTURA
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 序曲
|
| 2 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI ALLEGRO MOLTO
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 Allegro molto (オーケストラ)
|
| 3 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI HOU. HOU. HOU (TRI LESNI ZINKY)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 ホウ、ホウ、ホウ(三人の木の精)
|
| 4 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI I PEKNE VITAM (VODNIK)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 さあ、森から湖へよく来られましたな(水の精)
|
| 5 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI ULICNICKA HAVET (VODNIK)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 いたずらものの、あまっ子め!(水の精)
|
| 6 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI SEM CASTO PRICHAZI (RUSALKA)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 ここにしばしばやって来て(ルサルカ)
|
| 7 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI MESICKU NA NEBI HLUBOKEM (RUSALKA)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 深ぶかと空にかかっている、お月さまよ(ルサルカ)
|
| 8 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI TA VODA STUDI (RUSALKA)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 ああ、なんとこの水は冷たいのか(ルサルカ)
|
| 9 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI STALETA MOUDROST TVA VSECHNO VI (RUSALKA)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 あなたの古くからの英知は(ルサルカ)
|
| 10 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI TEDY POJD'. HONEM POJD' (JEZIBABA)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 さあさあおいで、さあおいで(魔法使いのおばあさん)
|
| 11 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI CURY MURY FUK (JEZIBABA)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 チチンプンカンプン(魔法使いのおばあさん)
|
| 12 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI UBOHA RUSALKO BLEDA! (VODNIK)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 可哀そうな蒼白いルサルカ!(水の精)
|
| 13 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI ZDE MIHLA SE A ZASE ZMIZELA! (PRINC)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 ちらっとここでみえたけど(王子)
|
| 14 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI LAN NEBYLA TO. LOVCE. STUJ (LOVEC)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 牝鹿ではなかった-狩人、止れ(狩人)
|
| 15 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI USTANTE V LOVU. NA HRAD VRAT'TE SE (PRINC)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 狩はやめだ、帰城してくれ(王子)
|
| 16 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI VIDINO DIVNA. PRESLADKA (PRINC)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 みかけぬまぼろしよ、かわいらしき(王子)
|
| 17 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI SESTRY. JEDNA SCHAZI Z NAS! (RUSALKY)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 あら一人たりないわよ(水の精たち)
|
| 18 |
[Disc 1] RUSALKA JEDNANI PRVNI VIM. ZE JSI KOUZLO. KTERE MINE (PRINC)
[Disc 1] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第1幕 知っているとも、お前は不思議なもの(王子)
|
| 19 |
[Disc 1] *
[Disc 1] (エンハンスド)歌詞対訳
|
DISC 2
| 1 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE JARKU. JARKU. KLOUCE MILE (HAJNY)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 これは、これは、おい小僧さん(森番)
|
| 2 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE JIZ TYDEN DLIS MI PO BOKU (PRINC)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 すでに一週間、私のそばにいるのに(王子)
|
| 3 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE MODERATO MAESTOSO
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 モデラート・マエストーソ
|
| 4 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE BEDA! UBOHA RUSALKO BLEDA (VODNIK)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 悲劇!可哀そうな青ざめたルサルカ(水の精)
|
| 5 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE KVETINY BILE PO CESTE (ZPEV V SINI)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 道に沿って白い花(広間での歌)
|
| 6 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE UBOHA RUSALKO BLEDA (VODNIK)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 可哀そうな、青ざめたルサルカ(水の精)
|
| 7 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE RUSALKO. ZNAS MNE. ZNAS (VODNIK)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 ルサルカ、私を覚えているかい、知ってるかい?(水の精)
|
| 8 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE O MARNO. MARNO MARNO TO JE (RUSALKA)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 おお、むだよ、むだよ、むだなことよ(ルサルカ)
|
| 9 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE VAM V OCICH DIVNY ZAR SE ZRACI (KNEZNA)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 あなたの目のなかには、かわった輝きがみられますこと(公爵夫人)
|
| 10 |
[Disc 2] RUSALKA JEDNANI DRUHE MRAZI MNE TVOJE RAMENA (PRINC)
[Disc 2] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第2幕 お前の肩は私を冷たくさせる(王子)
|
DISC 3
| 1 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI ALLEGRO
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 Allegro (オーケストラ)
|
| 2 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI NECITELNA VODNI MOCI (RUSALKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 感情のない水の力よ(ルサルカ)
|
| 3 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI AJ. AJ? UZ JSI SE NAVRATILA! (JEZIBABA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 あらら、あらまあ、もうお前さんは帰って来たのかい!(魔法使いのおばあさん)
|
| 4 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI MILACEK TE ZAVRH'. PRESTAL TE MIT RAD (JEZIBABA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 愛しいお人がお前を見捨て、お前が好きでなくなった(魔法使いのおばあさん)
|
| 5 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI VLIDSKY ZIVOT POTMESILY (JEZIBABA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 悪がしこい人間の生活に(魔法使いのおばあさん)
|
| 6 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI VYRVANA ZIVOTU (RUSALKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 生きることから切離されて(ルサルカ)
|
| 7 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI ODESLA JSI DO SVETA (RUSALKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 お前は世のなかへ出ていった(水の精たち)
|
| 8 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI ZE SE BOJIS? TRESKY. PLESKY (HAJNY)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 恐がってんだろ?オンタンチン(森番)
|
| 9 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI KDO TO HLUCI? KDO TO VOLA? (JEZIBABA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 誰だね、騒いでいるのは?(魔法使いのおばあさん)
|
| 10 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI NAS PRINC TEZCE STUNE. PREVELICE (KUCHTIK)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 うちの王子さまは重い病気に(皿洗い)
|
| 11 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI M AM. ZLATE VLASKY M AN (LESNIZINKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 私は持ってるよ、金色の髪を持ってるの(木の精1)
|
| 12 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI BILA MOJE LANI! BILA MOJE LANI! (PRINC)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 私の白い牝鹿よ!私の白い牝鹿よ!(王子)
|
| 13 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI MILACKU. ZNAS MNE. ZNAS? (RUSALKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 あなた、私を知ってて、おぼえてて?(ルサルカ)
|
| 14 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI PROC VOLAL JSI MNE V NARUC SVOU (RUSALKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 なにゆえ、あなたは自分のかいなに、私を呼んだの(ルサルカ)
|
| 15 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI NADARMO V LOKTECH ZEMRE TI (VODNIK)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 むなしく、お前に抱かれて死んで(水の精)
|
| 16 |
[Disc 3] RUSALKA JEDNANI TREETI ZA TVOU LASKU. ZA TU KRASU TVOU (RUSALKA)
[Disc 3] オペラ≪ルサルカ≫全3幕 作品114,B.203 第3幕 あなたの愛や、あなたの美しさ(ルサルカ)
|
Customer Reviews
You can earn rewards points for writing a review.
Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.
This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).
Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide
Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.