Mary: Che originali!

[Machine Translation] The double bill includes "Pygmaglione" featuring Aya Wakizono, who is gaining popularity in Italy, and the world premiere recording of Maile's masterpiece comedy opera "Quai Orginari! The double bill includes the world premiere recording of Maile's masterpiece comedy opera "Qu'orginari! Pygmaglione" is Donizetti's first opera, written by the 19-year-old Simone Antonio Soglaffi in just two weeks. Mezzo-soprano Aya Wakizono, who has been in the spotlight, will perform the role of Galateia. Her charming voice is well suited to the short singing parts, and she sings wonderfully. The production of "Que originarie! is a one-act comedy based on a script by Gaetano Rossi. At the time of its composition, it was one of Giovanni Simone Maile's (Donizetti's teacher) most successful operas. The story of Don Fabio, a music fanatic who forces his entire family to know and love music, is amusing but also sharply ironic. The music teacher, Fabeo, was sung beautifully by Bruno De Simone, who sang the finely segmented passages with his excellent acting. [Conductor: Gianluca Capuano, Orchestra: Orchestra della Accademia della Scala, Tenor: Antonino Siragusa, Bass: Bruno de Simone

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

イタリアで人気を集める脇園彩が出演する「ピグマリオーネ」と世界初録音となったマイールの傑作喜劇オペラ「ケ・オリジナーリ!」のダブル・ビル (2本立て)上演を収録。「ピグマリオーネ」はドニゼッティが19歳、シモーネ・アントニオ・ソグラーフィの台本にわずか二週間という短い期間で作曲した最初のオペラ作品。話題のメゾ・ソプラノ脇園彩はガラテイア役として出演。その魅力に富む声は、短い歌唱パートにもよくマッチし、素晴らしい歌を聞かせている。「ケ・オリジナーリ!」はガエターノ・ロッシの台本に基づく一幕の喜劇。作曲された当時はジョヴァンニ・シモーネ・マイール (ドニゼッティの師匠)の最も成功したオペラの一つだった。音楽狂のドン・ファベオが自分の家族全員が、音楽を知り愛さねばならぬと無理強いをする話は、面白さの中に鋭い皮肉が隠されている。音楽教師、ファベオはブルーノ・デ・シモーネがその優れた演技とともに、細かく分節されたパッセージを見事に歌い上げた。 [演奏] 指揮: ジャンルカ・カプアーノ、管弦楽: スカラ座アッカデミア管弦楽団、テノール: アントニーノ・シラグーザ、バス: Bruno de Simone