Eye In The Sky

[Machine Translation] The answer they come up with is to leave one girl to die or risk the lives of 80 others... Helen Mirren, Colin Firth and Gavin Hood, Academy Award-winning staff and cast, portray a shocking military suspense! --Using her eyes in the sky, British military intelligence Colonel Catherine Powell (Helen Mirren) flies 6,000 meters above Nairobi, and in cooperation with Defense Minister Lieutenant General Benson (Alan Rickman), conducts a joint Anglo-American military operation from far away in London. She commands the joint Anglo-American military operation from far away London. She discovers that vicious terrorists are planning to carry out a large-scale suicide bombing and orders a drone pilot, Steve ( Aaron Paul ), at a U.S. military base in Nevada, to attack, but he finds a young girl in the blast radius. Catherine tries to prioritize killing the terrorists even at the expense of the little girl. Should we attack terrorists even at the cost of an innocent girl? A powerful ending that questions justice and morality! Booklet enclosed.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

一人の少女を見殺しにするか、80人の命を危険に晒すか、彼らが出した答えは――。ヘレン・ミレン×コリン・ファース×ギャヴィン・フッド アカデミー賞スタッフ&キャストが描く、衝撃の軍事サスペンス! ――ナイロビ上空6000mを飛ぶ【空からの目】を使い、イギリス軍の諜報機関のキャサリン・パウエル大佐(ヘレン・ミレン)は、国防相のベンソン中将(アラン・リックマン)と協力して、英米合同軍事作戦を遠く離れたロンドンから指揮している。凶悪なテロリストたちが大規模な自爆テロを実行しようとしていることをつきとめ、アメリカ・ネバダ州の米軍基地にいるドローン・パイロットのスティーブ(アーロン・ポール)に攻撃の指令を出すが、殺傷圏内に幼い少女がいることがわかる。キャサリンは、少女を犠牲にしてでもテロリスト殺害を優先しようとするが――。罪なき少女を犠牲にしてまでも、テロリストを攻撃するべきか? 正義とモラルを問う強烈なラスト! ブックレット封入。