Nono: Como una ola de fuerza y luz etc

[Machine Translation] This is a new recording of "Like a Wave of Power and Light," which became one of NONO's best-known works when it was premiered and recorded by Pollini and Abbado, and exploded in popularity. Written in memory of Luciano Cruz, a young poet who wrote sharp poems critical of the regime during the Chilean Revolution, this piece is a chaotic and turbulent music that mixes pre-recorded tape sounds with the sounds of a soprano soloist, piano, and full orchestra. The "Anguished but Clear Waves" is a dialogue between the piano and the tape. In this recording, the original tapes, which had been unavailable since Pollini's first recording, are reproduced and used. Paulo de Assis, the sound projectionist for "Anguished but Clear Waves," pays homage to NONO in the margins of the recording. The sound space is unique to Paulo de Assis, who says he studied NONO's compositional techniques in depth.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

ポリーニとアバドが初演、録音したことで、爆発的な知名度を獲得し、ノーノの代表作となった「力と光の波のように」の新録音。"チリ革命"時代の政権を批判し、鋭い詩を書いた若き詩人ルチアーノ・クルスを悼んで書かれたというこの曲は、予め録音されたテープ音と、ソプラノ独唱、ピアノ、フル・オーケストラの響きが混ざりあう混沌と波乱の音楽。「苦悩に満ちながらも晴朗な波」はピアノとテープの対話。この録音では、ポリーニの最初の録音以来、使用できなかったオリジナル・テープを再現して用いています。余白に収録されているのは「苦悩に満ちながらも晴朗な波」でサウンド・プロジェクションを務めるパウロ・デ・アシスのノーノへのオマージュ。ノーノの作曲テクニックを深く研究したという彼ならではの音空間です。