Rolling Stone UK Collector's Edition Stray Kids [Japan Edition]

This is a Japanese-translated edition of "Rolling Stone UK," the first issue ever featuring a K-POP artist on the cover! As a globally rising boy group from South Korea, Stray Kids had a remarkable year in 2024. In August, they became the first K-POP artist to be featured on the cover of the renowned British music magazine, "Rolling Stone UK."

This collector's edition includes a complete Japanese translation of the 26-page cover story and a poster featuring the same visual as the cover. While maintaining the UK edition's layout, this edition is slightly larger (W257mm x H311mm) than the original (W230mm x H278mm) and uses high-quality paper with detailed printing to maximize the beauty of the visuals. As a Japan-exclusive bonus, the edition includes a poster with the same visual as the cover. The UK editorial team conducted valuable interviews in Milan, Italy, and London, England, featuring both group and individual discussions. These interviews delve into their bonds, passionate fandom, and shared goal of standing at the top of the music industry.

Additionally, the Japanese edition features a live report from "Stray Kids 2nd World Tour 'MANIAC' ENCORE in JAPAN," making it a must-have for Japanese fans.

Stray KidsがK-POPアーティスト初の表紙を飾った「Rolling Stone UK」日本語完全翻訳版の発行が決定! 韓国発のグローバルボーイズグループとして飛躍の一年を見せたStray Kids。2024年8月、K-POPアーティストとして初めてイギリスの音楽専門誌の表紙を飾った記念すべき一冊が「Rolling Stone UK」。今回、全26ページのカバーストーリーを日本語完全翻訳、表紙と同ビジュアルのポスターを付録にした「Rolling Stone UK Collector’s Edition Stray Kids 日本版」の発行が決定しました。彼らの日本デビュー日に合わせてSTAYの皆さんにお届けします。UK版のレイアウトをそのまま活かしつつ、原書（W230mm×H278mm）よりもやや大きなサイズ（W257mm×H311mm）を実現。上質な紙と繊細なプリントで、美麗なグラビアの良さを最大限に引き出しました。そして日本ならではの付録として、表紙と同ビジュアルのポスターも封入。UK版編集部が、イタリア・ミラノと英ロンドンで取材を行った貴重なインタビューはメンバー全員と個別の二本立て。メンバー同士の絆から熱狂的なファンダム、さらには音楽界のトップに立つという共通の目標まで、彼らの胸の内に迫っています。また日本版には先日開催された「Stray Kids 2nd World Tour "MANIAC" ENCORE in JAPAN」のライブレポートも収録。日本のSTAYにとっては永久保存版となる一冊です。