Inori, Owareba [CD + Blu-ray / Limited Pressing]

The ending theme of the third season of the TV anime "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III," the first-ever collaboration between Mika Nakajima and Hitorie! Since serialization began in 2012 on the novel posting site "Shosetsuka ni Naro," "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" has enjoyed tremendous popularity, with cumulative series circulation reaching 18 million copies. The TV anime series based on it aired its first season on January 10, 2021, and its second season in 2023-2024, earning high popularity in the anime scene not only in Japan but also overseas. This year, 2026, marks a memorial year -- the 5th anniversary of the anime adaptation -- and the excitement keeps growing. The ending theme for the third season of the TV anime "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation" has been decided as a new song by Mika Nakajima, "Inori, Owareba." The lyrics and music were written by Shinoda (Vo, Gt) of the rock band Hitorie, who handled "On the Frontline," the opening theme of the second cour of season two of "Mushoku Tensei." This unusual first collaboration between Nakajima and Hitorie has come true. Shinoda wrote it as a straightforward "love song" welling up from within himself, and Nakajima's one-of-a-kind voice fused with Hitorie's sound to complete a track that colors the story of "Mushoku Tensei" even further! The included Blu-ray contains the non-credit ending footage of the TV anime "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation III." Features a newly drawn original anime jacket. *Limited-time production by the manufacturer until the end of December 2026.

中島美嘉×ヒトリエの初コラボによる、TVアニメ第3期「無職転生III」EDテーマ! 2012年から小説投稿サイト「小説家になろう」で連載が開始されて以来、これまでにシリーズ累計発行部数1800万部を数え、絶大な人気を誇る『無職転生 ～異世界行ったら本気だす～』。それを原作とするTVアニメシリーズは、2021年1月10日に第1期、2023年～2024年に第2期が放送され、アニメシーンにおいて日本だけでなく海外からも高い人気を獲得。そして今年2026年はアニメ化から5周年となるメモリアルイヤーを迎え、ますますの盛り上がりを見せている。そんな『無職転生 ～異世界行ったら本気だす～』のTVアニメ第3期のEDテーマが、中島美嘉による新曲「祈り、終われば」に決定。作詞・作曲を手がけたのは、『無職転生』第2期第2クールオープニングテーマ「オン・ザ・フロントライン」を担当したロックバンド・ヒトリエのシノダ (Vo、Gt)。中島とヒトリエ、初となる異色のコラボレーションが実現した。シノダが、自身の中から生まれ出る直球の"愛の歌"として書き上げ、中島の唯一無二の歌声とヒトリエのサウンドが融合し、『無職転生』の物語をより一層彩る楽曲が完成! 付属のBlu-rayには、「無職転生III ～異世界行ったら本気だす～」ノンクレジットED映像を収録。描き下ろしオリジナルアニメジャケ仕様。※2026年12月末日までのメーカー期間限定生産