Aoi Umi no Tristia Portable: Nanoka Franka Hatsumei Koubouki [PSP]

[Machine Translation] A single girl arrives at the port of the maritime city of Tristia / Outline: "Tristia of the Blue Sea" released by Kougado Studio in July 2002 was highly acclaimed as an adventure game with simulation elements. The game system, in which a town develops and comes to life through the actions of its characters, is still supported by a strong fan base. In the summer of 2012, 10 years after the release of "Tristia of the Blue Sea," the game will be ported to the PSP, where it can be played anytime, anywhere! The game aims to restore the city by making full use of "Prospel's Kobo Jutsu"! The objective of the game is to rebuild the desolate town within a year from March 1, when the main character "Nanooka" arrives in Tristia, to the end of February of the following year. The development of the city depends on the types of items Nanooka invents and the types of stores she sells. First, research and create items at the Prospero Invention Studio, and then actively buy and sell them at the stores in town. Voice Cast: Ayako Kawasumi, Jurota Kosugi, Marina Ohno, Sakura Nogawa, Kanoko Hatamiya, Akane Tomonaga [Player: 1 player] ( CERO Age rating: 15 and up )

海洋都市トリスティアの港に降り立ったのは、たったひとりの女の子 ■概要 :2002年7月に、工画堂スタジオより発売された『蒼い海のトリスティア』は、シミュレーション要素を盛り込んだアドベンチャーゲームとして高い評価を得ました。キャラクターの働きによって街が発展し、活気付いてゆくゲームシステムは今なお根強いファンの方々に支持されています。そして『蒼い海のトリスティア』の発売から10年が経った2012年夏、いつでもどこでも遊べるPSPへ移植決定！ ■「プロスペル流工房術」を駆使して、街の復興を目指す！ :ゲームの目的は、主人公「ナノカ」がトリスティアに降り立った3月1日から翌年の2月末までの1年以内に、寂れた街を復興させることです。1日には「朝」「昼」「夜」の3ターンがあり、アイテムの研究、制作などによって経過していきます。また、ナノカが発明するアイテムの種類や、売り込むお店の種類によって、街の発展の仕方が変わります。まずは、プロスペロ発明工房でアイテムを研究、制作して、街のお店で積極的に売買しましょう。 ■出演声優 :川澄綾子、小杉十郎太、大野まりな、野川さくら、幡宮かのこ、友永朱音 [プレイ人数: 1人]【CERO年齢別レーティング: 15歳以上対象】