Hello There

[Machine Translation] A self cover split album of newly recorded and newly presented songs from each of the existing albums. This is a very good album as a single piece of work. The songs are selected from both major and underground areas (post-hardcore to dream pop), and the latest mode of musical expression (in the case of Boris, grooves similar to Japanese hardcore) and reevaluation of historical context (COTD's "KILLING ANOTHER" is an example of early Scandinavian death metal arrangements transformed). death metal arrangements). This album is a good example of the individuality and chemistry between the two bands, and how they share the same vision while taking different paths. ( Shinichiro Wada )

それぞれの既発曲を新録・新提示したセルフカヴァースプリットアルバム。ひとまとまりの作品として非常に優れたアルバム。メジャーな部分とアンダーグラウンドな部分を併せ持つ選曲 (ポストハードコア～ドリームポップ寄り)を、最新モードの演奏表現 (Borisの場合はジャパニーズ・ハードコアに通ずるグルーヴ)と歴史文脈の再評価 (COTD「KILLING ANOTHER」は北欧の初期デスメタル的なアレンジに変化)で彩る創意が素晴らしい。両バンドの個性と相性の良さ、異なる道を歩みつつヴィジョンを共有する様子がよく示された一枚。 (和田信一郎)