Mr. Vampire [Dubbed in Japanese]

[Machine Translation] Leave it to Reigendoji to exterminate Kyonshi! The first installment of the masterpiece horror comedy that sparked the "Kyonsei Boom"! The first installment of the hit comedy that sparked the "Kyung-See Boom" in Japan. This is the definitive version of Hong Kong comedy-horror, full of silly laughter and dynamic action! Includes Japanese dubbing by Takeshi Aono and others! Gau Doshi, a monster exterminator by trade, is asked by the wealthy Yang to reinter the grave of his predecessor. When he digs up the grave, he finds that his predecessor was buried in a vertical position, which caused him to hold a grudge and was unable to attain Buddhahood. Gau and his disciples, Mon and Sen, bring the body back to Yang, but before they know it, the predecessor has risen from the dead and escaped, killing Yang's beautiful daughter, Ting. However, Mon is poisoned by the Kyungshi... Special features include trailers (original trailer/updated trailer), photo gallery (photo album/slideshow), and an interview with Ricky Lau.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

キョンシー退治なら霊幻道士におまかせ! キョンシー・ブームを巻き起こした傑作ホラー・コメディ第1弾! 日本でも一大"キョンシー・ブーム"を巻き起こした大ヒット作。とぼけた笑いと豪快なアクション満載で贈る香港コメディ・ホラーの決定版! 青野武らによる日本語吹替音声を収録! ──化けモノ退治を生業とするガウ道士が、大富豪ヤンから先代の改葬を依頼される。墓を掘りおこしてみると、身体を縦にして埋葬したために、先代は怨念を抱き成仏できないでいた。ガウ道士は、弟子のモンとセンとともにその遺体を持ち帰るが、いつのまにかキョンシーとなって蘇った先代はヤンを殺害して逃亡。3人はヤンの美しい娘ティンを守るため、キョンシーを迎え討つことに。ところが、モンがキョンシーの毒にやられてしまい・・・。特典映像には予告編集 (オリジナル予告編/最新版予告編)、フォトギャラリー (写真集/スライドショー)、リッキー・ラウ インタビュー を収録。