Crime Story

[Machine Translation] Jackie Chan's serious performance! A police action film about the activities of a special investigation team! A kidnapping case involving a huge sum of money has arisen. Uncover the conspiracy of a huge criminal group! --Cheng, who leads a special investigation team called "Chong Kwan Gumi" in the Hong Kong Police Force, is assigned to escort a real estate tycoon, Wong. However, Cheng makes the mistake of having Wong kidnapped by a mysterious criminal gang right in front of him. He soon discovers that the kidnappers are in Taiwan, and he and Inspector Hong fly to Taiwan to find them. The two track down a key suspect without permission from the Taiwanese authorities, and when Hong kills the suspect they track down, they are deported. Meanwhile, this incident leads Cheng to suspect that Hong is an inside man of a criminal group... A serious police action film based on a true story. Jackie Chan shows a new frontier by giving a realistic and passionate performance as a human detective who is not only a strong hero. The special features include the re-released Japanese version of the film (subtitled and dubbed), an interview with director Kirk Wong, deleted scenes, trailers (original and latest trailers), Japanese theatrical trailers, photo gallery, and merchandise photo gallery. This is the same disc as PBW-300013 sold by NBC Universal Entertainment.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ジャッキー・チェンの真剣演技! 特捜チームの活躍を描くポリス・アクション! 巨額の金を狙った誘拐事件発生 巨悪な犯罪集団の陰謀を暴け! ――香港警察の中で「重案組」と呼ばれる特捜班を率いるチェンが不動産王ウォンの護衛任務を任される。だが、目の前で謎の犯罪集団にウォンをやすやすと誘拐されるという失態を犯したチェン。やがて、犯人の手がかりが台湾にあることが判明し、彼はホン警部とともに現地へと飛ぶ。そして二人は台湾当局の許可を得ずに重要容疑者を追跡、追いつめた容疑者をホンが死なせてしまったことから、強制送還されることになってしまう。一方、この事件がきっかけでチェンはホンが犯罪集団の内通者ではないかという疑いを抱くが・・・。実話を基にしたシリアスなポリス・アクション。ジャッキー・チェンが、強いだけのヒーローではない人間的な刑事をリアルに熱演して新境地を見せた。映像特典には、日本公開復刻版本編 (字幕版、吹替版収録)、カーク・ウォン監督 インタビュー、削除シーン、予告編集 (オリジナル予告編・最新版予告編)、日本版劇場予告編、フォトギャラリー、グッズフォトギャラリーを収録。※NBCユニバーサル・エンターテイメントから販売されていたPBW-300013と同ディスクです。