The Cloud Embracing The Moon

[Machine Translation] Revenge and forbidden love. The film depicts the fates of a man and a woman in a royal palace where love and hate are swirling! This film was distributed on Tencent Video, a major platform in China, in 2024. In addition to depicting the sweet and sad love between a man and a woman, the story is full of intrigue, the sordid relationships between the people surrounding the royal palace, and the passionate female friendship that the heroine builds. The heroine is played by Sun Yiran, who impresses with the gap between her wistful expression when she falls in love and her serious profile when she carries out her revenge. She has appeared in a number of high-profile dramas in recent years, including "Yishioden: Eternal Love in a Turbulent World," starring Jang Jia-han and Joo Jin-yi, and the popular epic romance "Seihan Chanran," which was ranked No. 1 in numerous rankings. He is steadily building a career as an actor with his presence and solid acting. Guo Jiannan, who plays the prince who falls in love with the heroine, appeared in "Shanhe Order" and "The Palace Guard's Bride" in 2021, two films that were very popular not only in China but also in Japan. In 2023, she starred in the hit drama "Kososhikyoku: Kimi wo Sou, Chikunen no Kenkyu", which received a score of 8.6 out of 10 on the major Chinese review site douban, the highest score for a drama in ancient costume that year. He played the role of a time-traveling historical novelist who falls in love with a notorious empress. The cast is young, but they have appeared in many dramas, and you cannot take your eyes off the heartbreaking love story between a man and a woman! --Ten years ago, the Yi family, ministers of the previous dynasty, was destroyed by a treasure map. Ten years later, Li Yun-chi (played by Sun Yiran), the sole survivor of the Li family, returns to the royal palace with hatred in her heart. She meets Yeo Reigetsu (played by Hoang Yun-yun), who is about to enter into a political marriage with Ban Seisho, the eldest son of the Wan family of generals. He has a plan to take revenge on Crown Prince Song Jin (played by Guo Jiannan), and Yun-chi helps him out. However, as they proceed with their plan, Yun-chi notices that the crown prince's face is familiar. He is a former childhood friend. His love for the man he wants to avenge grows too big to ignore...? And then, a treasure map is found, which changes the relationship between Kumochi and his friends. Contains 8 episodes. Includes 1 booklet.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

復讐と禁断の恋ー。愛憎渦巻く王宮を舞台に男女のめぐる運命を描く!! 本作は、2024年に中国の大手プラットフォームTencent Videoにて配信された。男女の甘く切ない恋模様を描くだけでなく、陰謀渦巻く王宮を取り巻く人々のドロドロとした関係性、ヒロインが築く女の熱い友情など、見ごたえ満載のストーリーが展開される。ヒロインを務めるのは、恋に落ちた時の切なげな表情と、復讐を遂行するときのシリアスな横顔のギャップが印象的な、スン・イーラン。チャン・ジャ―ハン、ジュー・ジンイ―主演『芸汐伝 ～乱世をかける永遠の愛～』や、数々のランキングで1位を獲得した話題の大河ロマンス『星漢燦爛 ＜せいかんさんらん＞』などに近年の話題作に出演し、その存在感と堅実な演技で着実に俳優としてのキャリアを積んでいる。そしてヒロインと恋に落ちる皇子を演じるのはグオ・ジアナン。2021年『山河令』や『宮廷衛士の花嫁』と中国のみならず、日本でも大変話題になった2作品に出演。そして2023年には、中国の大手レビューサイトdoubanで10点満点中8.6点を獲得し、その年の古装劇で最も高い評点を得た大ヒットドラマ『古相思曲 (こそうしきょく) ～君想う、千年の調べ～』に主演。悪名高き皇后と恋に落ちる、タイムリープした歴史小説家を好演した。若手俳優ながら数多くのドラマへ出演している実力も申し分ないキャストが演じる、切ない男女の恋模様から目が離せない!! ――10年前、宝の地図が原因で前王朝の大臣だった李家が滅亡した。その10年後、李家の唯一の生き残りである李雲知 (り・うんし) (演: スン・イーラン)が憎しみを抱いて王宮に戻ってきた。彼女は将軍家の万家の嫡男である万星渚 (ばん・せいしょ)と政略結婚をするところだった葉聆月 (よう・れいげつ) (演: ホアン・ユンユン)と知り合う。ある謀略を持っていた聆月は、皇太子である宋塵 (演: グオ・ジアナン)に復讐を誓う雲知に手を貸すことに。しかし計画を進めていくうちに雲知は皇太子の顔に見覚えがあることに気が付く。彼はかつての幼馴染だったのだ。復讐の相手への恋心は無視できないほど大きくなっていき・・・? そして宝の地図も見つかり雲知たちの関係性を大きく変える。 全8話収録。小冊子1部封入。