My Cat Burglar

[Machine Translation] A line of investigation and eternal love blooms in the city of Rinan. A man and a woman, who are on opposite sides of everything, fall in love with destiny through a "cat". You can't take your eyes off this pure romance with 100% sugar content and spicy suspense! The cast is made up of the hottest young actors who have been appearing in a number of high-profile films. The heroine is played by Shan Xuyen, whose cute smile is very impressive. She has appeared as a main cast member in "The Road of Heaven Awakening" starring Chen Feiyu and in the romance drama series "Princess of Mystery". She has also appeared in a number of high-profile productions in recent years, including "Datang Liueru: Young Courtesan who Supported the Court" and "Jade Tower Spring: A Romance for You," both of which were popular in China and Japan, as well as "Chang Xiaosi," which was ranked No. 1 in the 2022-2023 Weibo ranking of historical dramas in terms of overall influence. He has also appeared in a number of high-profile productions. Yu Shuangchen, who plays a serious police officer with a height of 183 cm and a sweet mask in this film, has appeared in a wide range of genres including not only traditional dramas but also folk and modern dramas. He has appeared in a number of popular dramas, including "Jade Bone Harbor" and "An Le Deng" starring Xiao Jiang, as well as "Ryuguang Zhicheng", the much-talked-about folk drama in which Timmy Hsu played a handsome sergeant. The two young actors have appeared in numerous dramas, and their performances in this heart-wrenching love story is one that you cannot take your eyes off! --The story takes place at a "cat hire shop" in Lin'an during the Southern Song Dynasty. The owner, Jang Kouji (played by Shan Xuyen), knows how to train cats, and the townspeople can borrow a cat from her store whenever they need a cat to help them. However, by chance, Takukoji gets involved in a major incident in Lin'an, which leads her to meet Ma Qingshan (played by Yu Shuancheng), the head of the bailiff's department, who is active in the investigation of the incident. As the case progresses, it is revealed that Takumi is actually a "cat burglar. Like a cat and mouse, the two repeatedly chase and are chased by each other, but in the end, Takuji and Aoyama are drawn to each other and work together to uncover the true mastermind and protect Rinan. 8 episodes in total.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

臨安の都で花咲く、捜査線と永遠の愛。何もかも対局の男女は、"猫"をきっかけに運命の恋に落ちるー。糖度100%な純愛ロマンス×ピリ辛サスペンスに目が離せない! 話題作への出演が続く、今大注目の若手キャストが共演! ヒロインを務めるのは、キュートな笑顔が印象的なシャン・シュエン。チェン・フェイユー主演『天醒の路』や、ロマンス古装劇『恋の特効薬～Princess of Mystery～』シリーズにメインキャストとして出演した。彼女は近年中国国内のみならず日本でも話題になった、『大唐流流～宮廷を支えた若き女官～』や『玉楼春～君に詠むロマンス～』、また2022-2023年微博 (Weibo)時代劇ドラマ総合影響力ランキング1位を獲得した『長相思』シリーズなど超話題作にも次々に出演している。そして183cmの高身長と甘いマスクでまじめな警察官を本作で演じたユー・シュアンチェンは古装劇のみならず、民国、現代ドラマなど幅広いジャンルの作品に出演している。古装劇ではシャオジャン主演『玉骨遥』や『安楽伝』などの話題作に、そしてティミ―・シューがハンサムな御曹司役を演じたことも話題になった民国期ドラマ『流光之城』等に続けて出演している。若手俳優ながら数多くのドラマへ出演している実力も申し分ない2人が演じる、切ない男女の恋模様から目が離せない!! ――物語は南宋時代の臨安にある「猫雇い屋」が舞台。女主人の張巧児 (ちょう・こうじ)(演: シャン・シュエン)は猫のしつけ方を熟知しており、町の人々は猫の手も借りたいようなときは、お手伝い要員として、必要なときはいつでも、巧児の店から猫を借りることができた。しかしひょんなことから、臨安で起きた大事件に巧児が巻き込まれ、これがきっかけで彼女は捕吏の頭として事件捜査で活躍する、馬青山 (ば・せいざん)(演: ユー・シュアンチェン)と出会う。事件が進むにつれ、巧児の正体が実は「猫泥棒」であることが明かされる。まるで鼠と猫のように二人は追い、追われることを繰り返すが、最終的に巧児と青山は惹かれ合い、協力して真の黒幕を暴き臨安を守る。全8話収録。