Hail Mary [HD Remastered Edition]

[Machine Translation] Winner of the International Evangelical Jury's Interfilm Award and the International Catholic Film Organization's OCIC Contribution Award! The original digital remastering of the hard-to-find masterpiece "Godard's Maria" has been re-released! The Book of Mary" : Godard's partner, Anne-Marie Mieville, directed this film alone. The film is a sketch-like depiction of the relationship between a young girl, Marie, and her parents, and makes effective use of Mahler's Symphony No. 9. The mother is played by Orrol Clement (Apocalypse in Hell, El Sur, The Meeting of Anna). The father is played by Bruno Clemer of "The Reward of Fear" (William Friedkin version). Hello, Mary" : The story of the Virgin Mary's "virgin conception" in the Gospel of Luke. The original title translates as "I Adore You, Mary. Sun, moon, water, grass and flowers. Set in contemporary Geneva, Switzerland, this is a masterpiece of Godard's cinematic beauty, a masterpiece of the truth of nature and the mystery of women. The role of Maria Marie is played by Miriam Roussel, who played the viola player in "A Woman Named Carmen". Juliette Binoche, who played Juliette, was 20 years old at the time, and this is her second theatrical film. [A Small Note for the Film "Hello, Maria" (A video film made as a presentation film for the investors of "Hello, Maria". Miriam Roussel, who tests the camera, is overlapped by Giulietta Masina from Federico Fellini's "The Road" ('54), and Godard and Mieville discuss the psychoanalyst Dordt and the musician Bach. Director/Screenplay: Jean-Luc Godard / Cast: Jean-Luc Godard, Anne-Marie Mieville, Miriam Roussel / Original title: Petites notes a propos du film 'Je vous salue, Marie' (1984) / France / Color / 25 min/ Japanese subtitle: Jiro Terao ( c ) 1983 Gaumont ) / French theatrical trailer ( without subtitles ) [Included bonus] Enclosed commentary, postcard

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

国際福音伝道主義審査委員会 インターフィルム賞/国際カトリック映画組織 OCIC貢献賞受賞! 入手困難になっていた傑作『ゴダールのマリア』を、オリジナル・デジタルリマスターで復活リリース! ■『マリアの本』: ゴダールのパートナー、アンヌ=マリー・ミエヴィルによる単独監督作。少女マリーと父母をめぐる関係をスケッチのように描きながら、マーラーの交響曲第9番を効果的に使用している。母を演じるのは『地獄の黙示録』『エル・スール』『アンナの出会い』のオロール・クレマン。父親役に『恐怖の報酬』(ウィリアム・フリードキン版)のブリュノ・クレメール。■『こんにちは、マリア』: キリスト教ルカ福音書にある聖母マリアの"処女懐胎"の物語。原題訳は「あなたを崇めます、マリー」。太陽、月、水そして草と花々。現代のスイス、ジュネーブを舞台に自然の真理と女性の神秘をゴダール映画美の粋で極めた傑作。マリア=マリーに扮するのは『カルメンという名の女』でヴィオラ奏者を演じたミリアム・ルーセル。ジュリエットを演じたジュリエット・ビノシュは当時20歳で本作が劇場映画出演2作目。[特典映像] ●『映画「こんにちは、マリア」のためのささやかな覚書』〈『こんにちは、マリア』の出資者向けプレゼンテーション用フィルムとして製作されたビデオ映画。カメラテストをするミリアム・ルーセルにフェデリコ・フェリーニ『道』(54)のジュリエッタ・マシーナがオーヴァーラップし、ゴダールとミエヴィルが精神分析家ドルトや音楽家バッハについて語り合う。監督・脚本: ジャン=リュック・ゴダール / 出演: ジャン=リュック・ゴダール、アンヌ=マリー・ミエヴィル、ミリアム・ルーセル / 原題: 「Petites notes a propos du film 'Je vous salue, Marie'」 1984年/フランス/カラー/25分/日本語字幕: 寺尾次郎 (c)1983 Gaumont〉 ●フランス版劇場公開予告編 (字幕なし) [封入特典] 封入解説・ポストカード