At the End of the Tunnel

[Machine Translation] A man who has lost everything, challenges a scheme by the villains to take over the cash robbery! The film is a top 10 box-office hit in Japan for 6 weeks in a row! Starring Leonardo Sbaraglia, the famous actor known for "Life Switch". --Joaquin lost his wife and daughter in an accident and is now confined to a wheelchair. Joaquin lives a solitary life at home, but as his money gradually runs out, he decides to rent out the second floor of his house. Joaquin sees his wife and daughter in Berta, a stripper, and gradually begins to brighten up, until one day he hears a strange sound in the basement. One day, Joaquin hears a strange sound in the basement. It is the sound of criminals digging a tunnel underground and planning to break into the bank through it. Joaquin begins to watch them for fun, but soon discovers that Bertha is working with them. Joaquin decides to use his disability against the crooks and steal their cash in order to save Berta and her daughter from the mire, and to change his own life.

Special Feature / Bonus Track: trailer(s)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

最大の武器は動かない"下半身(カラダ)"―― 全てを失った男が、悪党どもの企てた現金強奪計画"乗っ取り"に挑む! 本国興行収入ランキング6週連続TOP10入りの大ヒットを記録した極上のサスペンス!! 主演は、『人生スイッチ』などで知られる名優レオナルド・スバラーリャ。――事故で妻と娘を失い、車椅子生活となったホアキン。自宅に引きこもり孤独に暮らしていたが、徐々に金も底をつき、家の2階を貸し出すことに。そうして住み始めたのは、ストリッパーのベルタとその娘。2人に妻子の姿を重ねたホアキンは、徐々に明るさを取り戻してゆくが、ある日地下室で奇妙な音を耳にする。それは地下にトンネルを掘り、そこから銀行に押し入ろうと企む犯罪者たちの声だった。面白半分で、彼らの動向を監視し始めたホアキンだったが、やがてベルタが彼らの協力者だと知ってしまう。ホアキンはベルタ母娘を泥沼から救うため、そして自分の人生を変えるため、不自由な身体を逆手に取って、悪党どもから現金を奪おうと思い立つ。

特典映像: 予告編