Hoshigumi Takarazuka Daigekijo Koen Mitsui Sumitomo Visa Card Theater "RRR x TAKA"R"AZUKA -Root Rama-"

[Machine Translation] The year was 1920. In India, public anger against British colonial rule was mounting, and the flames of anti-British sentiment were blazing across the country On the outskirts of Delhi, a riot broke out demanding the release of an arrested anti-British activist. As the British police trembled in the face of the surging crowd, a single man plunged into the mob, captured the ringleader, and quelled the disturbance. His name was A. Rama Raj. Though an Indian, he served in the British police force and had a hidden cause he was fighting for. Meanwhile in the forests of Adilabad in southern India, where the Gond tribe lived peacefully the Viceroy and his wife, visiting the area, took a fancy to a tribal girl and forcibly took her away in exchange for a small sum of money. Hearing the anguished cries of his people, Komram Beem guardian of the Gond tribe and an indomitable hero rose to action. Intelligence reached the Viceroy s Office that the Gond guardian had gone undercover in Delhi to rescue the girl. Upon hearing that whoever captured this man would be promoted to special investigator, Rama eagerly volunteered for the mission. Having failed to secure a promotion despite his efforts in quelling the recent riots, Rama resolved that this was his only chance to advance in his career as an Indian. His true objective was to become a Special Investigator entrusted with weapons management and, in order to protect his homeland, seize a large quantity of weapons from the British police. Rama s father, who had once led the anti-British movement, had bravely fought the British with only a few weapons and lost his life protecting the villagers. One day, he would distribute weapons to all his compatriots and drive the enemy from this country Entrusted with this noble cause, Rama left his fiancee, Sita, behind in his hometown and infiltrated the British police force alongside his uncle. Hiding his anguish and carrying out his duties with cold determination, Rama knew he had to fulfill his mission and return home for Sita s sake she who continued to wait, believing in him. One day, Rama came across a boy caught in a fire by the riverbank. Just as Rama was about to rush into the flames without regard for his own safety, he spotted Beem, who was also trying to rescue the boy. Working together in perfect harmony, the two managed to pull him to safety. Thus, Rama and Beem, brought together by fate, began to forge a deep friendship. Unaware of each other s true identities or true purposes, Rama and Beem feel a bond as strong as that of brothers. But eventually, Rama learns that Beem is the very person he has been pursuing Men who fight with their lives on the line to secure the right to live freely and to protect their human dignity. Where will their fated journey lead them to friendship, a mission, or perhaps love? Main Cast (in the order listed in the program): Chisei Akatsuki, Chizuru Uta, Teru Rufu, Kanon Amato, Chigusa Miki, Reo Terusaki, Ryo Asamizu / (Senka) Hiroka Yu *No musical segments have been omitted. *The only music product available for this performance is this live CD. (Due to copyright restrictions, music downloads and customized CDs are not available.)

1920年。インドでは、大英帝国の植民地支配に対する民衆の怒りが募り、各地で反英運動の炎が燃え上がっていた――。デリー郊外において、逮捕された反英活動家の釈放を求める暴動が起こった。大挙して押し寄せる群衆にイギリス警察が慄く中、ある男がたった一人で暴徒の中に飛び込み、首謀者を捕えて鎮圧する。男の名はA・ラーマ・ラージュ。インド人でありながらイギリス警察に身を置く彼には、秘めたる大義があった。一方その頃――ゴーンド族が穏やかに暮らす南インド、アーディラーバードの森。かの地を訪れたインド総督夫妻は、部族の少女を気に入り、いくばくかの小銭と引き換えに強引に連れて行ってしまう。仲間達の悲痛な叫びを受け、ゴーンド族の守護者にして不屈の英雄、コムラム・ビームが立ち上がった。インド総督府に、ゴーンド族の守護者が少女を取り戻すべくデリーに潜伏したとの情報が入った。その男を捕まえた者は特別捜査官に昇進できると聞き、ラーマは勇んで任務に名乗り出る。先日の暴動鎮圧の働きをもってしても昇進は叶わず、インド人である自分が出世するには他に方法がないと意を決するラーマ。彼の本当の目的、それは、武器管理を任される特別捜査官となり、故郷を守る為にイギリス警察から大量の武器を奪うことだった。かつて反英運動を率いたラーマの父は、わずかな武器でイギリス人と勇敢に闘い、村人達を守って命を落とした。いずれ全ての同胞に武器を行き渡らせ、敵をこの国から退却させる・・・その大義を託されたラーマは、許婚のシータを故郷に残し、叔父と共にイギリス警察に入り込んだのだ。自分を信じて待ち続けるシータの為にも、使命を果たして故郷に帰らなければならないと、苦悩を隠して冷徹に任務にあたるラーマ。そんなある日、ラーマは川のほとりで少年が火災に巻き込まれているところへ遭遇する。ラーマが危険を顧みず炎の中へ向かおうとすると、同じく少年の救出を試みるビームの姿が目に入る。二人は阿吽の呼吸で協力し合い、無事、彼を助け出すのだった。こうして運命的に出会ったラーマとビームは、熱い友情を育んでいく。互いの素性も、真の目的も知らぬまま、兄弟のような絆を感じるラーマとビーム。だが、やがてラーマは、ビームこそが自分の追っている相手だと知り・・・。自由に生きる権利を得る為、そして、人としての尊厳を守る為、命を懸けて闘う男達。宿命に導かれた彼らが進む先は、友情か、使命か、それとも、愛か――。主な出演者 (公演プログラム記載順): 暁千星・詩ちづる・瑠風輝・天飛華音・美稀千種・輝咲玲央・朝水りょう / (専科)ひろ香祐 ※音楽の割愛はございません。※当公演の音楽商品は、こちらのライブCDのみです。(著作権上の理由により、音楽配信およびカスタマイズCDの販売はございません。)