"Whirlpool & HOOKSOFT Presents Umiokakeru! Daikokai Radio" Vol.5

[Machine Translation] Whirlpool and HOOKSOFT have teamed up to release the fifth volume of their adventure radio CD! This new radio CD is the second installment of the "How to spend the New Year's Eve and New Year's Day in the style of the "Grand Voyage Radio" that was presented in Radio CD Vol. 2, and will feature an overseas version. We welcome Ms. Ringo Aoba as a guest and challenge quests related to the year-end and New Year's events while traveling around the world! MioMio's BL-like fantasies are filled with erotic innuendos to the go-ins, and Aoba-san's delusional etude corner is a must-listen! The regular distribution includes the 36th to 43rd deliveries. The jackets are newly drawn by Whirlpool's original artist, Tenmaso & HOOKSOFT's original artist, Makako Matsushita! <DISC-1 (Audio CD) CD special edition, approx. 40 minutes (newly recorded) DISC-2 (Data CD-ROM - recorded in MP3) Radio program No. 36 to No. 43, over 320 minutes <Delivery period: August 24, 2012 - November 30, 2012> Specifications: 2 CDs ( DISC-1: DISC-1: Audio CD, DISC-2: Data CD ) / Booklet (4 color pages) / Original jacket

WhirlpoolとHOOKSOFTがタッグを組んでお送りする冒険型ラジオCDの第5弾が発売決定! 録りおろしラジオでは、ラジオCD Vol.2でお届けした大航海ラジオ的年末年始の過ごし方の第2弾として、海外編をお送りします。ゲストに青葉りんごさんをお迎えして世界各地を周りつつ、年末年始行われるイベントにちなんだクエストにチャレンジ! みおみおのBL的妄想にゴーインにエロい下ネタを入れるかけるんと、悪ノリして、さらにゴーインにエロい下ネタを返す青葉さんの妄想エチュードコーナーは必聴! 通常配信分は、第36回～第43回配信分を収録。ジャケットは、Whirlpoolの原画・てんまそ先生&HOOKSOFTの原画・松下まかこ先生の描きおろし! <収録内容> ☆ DISC-1 (オーディオCD) CD特別版 約40分 〔新規録りおろし〕 ☆ DISC-2 (データCD-ROM・MP3にて収録)ラジオ第36回～第43回 320分以上 <配信期間: 2012年8月24日～2012年11月30日> ○ 仕様: CD2枚組 (DISC-1: オーディオCD、DISC-2: データCD) / ブックレット4色 4ページ / 描きおろしジャケット