Everything Not Saved Will Be Lost Part 2

[Machine Translation] The Falls, the future of British rock, have released their latest album, "Part 2," following the release of their new album, "Everything Not Saved Will Be Lost Part 1," in March of this year. The two albums are "opposites" with a common theme, artwork, and title. Part 1" has already been hailed by the Western media as "the successor to Radiohead's "OK Computer"" and "the band that represents modern alternative rock at its best", as one of the most important albums of the year, and as the best album of their career. It was nominated for the Mercury Prize, announced on July 25th, for the best album of the year in the UK and Ireland. Part 2 is a heavyweight collision of post-punk and psychedelia, with stronger riffs, more refined beats, more intense rhythms, and a more intuitive intensity that seems ready to explode at any moment. Includes commentary and bilingual lyrics.

英国ロックの未来、フォールズが今年3月に発売した新作『エヴリシング・ノット・セイヴド・ウィル・ビィ・ロスト・パート1』に続く、最新作『パート2』が早くも発売。この2つのアルバムは、共通のテーマ、アートワーク、タイトルをもつ"対"となる作品。『パート1』はすでに欧米のメディアでは"レディオヘッドの『OKコンピューター』を継承する作品" "モダン・オルタナティヴ・ロックを最高の形で象徴するバンド"今年度最重要アルバムの一つとして大絶賛を浴び、キャリア最高傑作として評されており、英国・アイルランドで最も優れたアルバムに対して贈られる7月25日に発表になったマーキュリー・プライズにノミネートされた。『パート2』はより強力なリフが全面に押し出され、洗練されたビートと激しいリズムとともに、直感的な激しさが今にも爆発しそうな"ポスト・パンクとサイケデリアのヘビー級の衝突"とも呼べるような楽曲の数々を収録。解説歌詞対訳付。