Profile: Rap Anthology

[Machine Translation] 30 years since "Genius Rap"! This is a valuable record of the history of Profile Records, a label that played a part in the hip-hop culture of the 80s along with Def Jam and Tommy Boy. It includes the first hit "Genius Rap" (Dr. Jekyll & Mr. Hyde) and many hits by Run DMC, as well as many rare and hard-to-find recordings that have never been released on CD. In addition, the compilation includes comments and detailed commentary from Russell Simmons and others involved, making it the perfect way to learn about the history of hip-hop from its birth to the present. Profile was co-founded in 1981 by 23-year-old record company employee Cory Robinson and songwriter Steve Plotnicki. They began by releasing a 12" single called "Giant Single" at the time, had a string of hits on the East Coast with Run DMC and others, and in the 1990s expanded to the gang war-torn West Coast, where they sold the company to ARISTA in 1996. The soundtrack has been remastered for this release! In addition, complete lyrics and new bilingual translation are included! Liner notes translation ( Dan Charnas )

「ジニアス・ラップ」から30年! 「デフジャム」「トミーボーイ」などと共に80年代のヒップホップ・カルチャーの一翼を担ったレーベル「プロファイル・レコード」の歴史をラップでまとめた貴重な記録。最初のヒット曲「ジニアス・ラップ」(Dr.ジキル&Mr.ハイド)やRun DMCの数々のヒット曲はもちろん、これまでCD化されていない、あるいは今となっては入手困難な貴重な音源もたっぷりと収録。さらに、ラッセル・シモンズなど関係者のコメントや詳細な解説など、ヒップホップの誕生から現在までの歴史を知るには、最適のコンピレーション。プロファイルは1981年、レコード会社で働いていた23歳のCory RobinsonとソングライターのSteve Plotnickiが共同で設立。当時"ジャイアント・シングル"と呼ばれた12インチ盤のリリースから始め、東海岸をベースにRun DMCなど立て続けにヒットを放ち、90年代にはギャング抗争中の西海岸にも進出。1996年にARISTAに売却し、その幕を閉じた。音源は今作のためにリマスター! さらに歌詞・新規対訳を完全掲載! ■英文ライナーノーツ翻訳(Dan Charnas)