Care Wa Doko? [Limited Release]

[Machine Translation] A new album is out from Aili & Orson, a Belgium-based electro-pop duo known for their mysterious and addictive use of Japanese! Aili & Orson is a duo consisting of Aili, who has Japanese roots and lived in Japan until she was 7, and Orson Wouters, who also works as a beatmaker under the name Transistorcake. While their sound centers on danceable electro-pop tracks, they also showcase a wide range of influences, including experimental rock-inspired tracks like O Soto." Above all, the greatest charm of Aili & Orson lies in Aili s unique and addictive Japanese lyrics and vocals especially since her father still lives in Japan. The combinations of words and the rhythmic flow of her vocals which likely wouldn t have emerged had she continued living in Japan as a native speaker are addictive and stay with you long after the song ends. You ll be sucked into the world of Aili & Orson in an instant. Having ranked No. 1 for six consecutive weeks on the Los Angeles radio station KCRW," Aili & Orson continue to gain fans worldwide, but there s no doubt that Japanese listeners will enjoy their music the most! Comes with an obi strip. Color vinyl edition.

ベルギーを拠点に活動中の不思議で癖になる日本語を操るエレクトロ・ポップ・デュオ、Aili & Orsonによるニューアルバムがリリース! 日本にルーツを持ち、7歳まで日本に住んでいたAiliとTransistorcakeというビートメイカーとしても活動しているOrson Woutersによる2人組は、Aili & Orson。エレクトロ・ポップを中心にしたダンサンブルなトラックを中心にしつつも「O Soto」のように実験的なロックミュージックからの影響を感じるトラックなどとにかく幅広い影響を感じさせる。そしてAili & Orsonの何よりも魅力は今でも父親が日本に住んでいるというAiliのユニークで癖になる日本語のリリック&ヴォーカルである。ネイティブとして日本に住み続けていたら生まれないであろう言葉の組み合わせと語感のリズム感が癖になり頭から離れない。一瞬でAili & Orsonのワールドに吸い込まれる。これまでにLos Angelesのラジオ局「KCRW」で6週連続1位にランクインするなど、世界中で中毒者を増やし続けるAili & Orsonだが、彼らの音楽を一番楽しめるのは、日本人であることは間違いない! 帯付き。カラー・ヴァイナル仕様。