First of May

[Machine Translation] The famous song "Wakaba no Koro" from the classic "Small Love Melody" is revived as a new pure love story! Following "Blue Summer Love", "The Undisclosed Secret" and "I Chased You Back Then", a new masterpiece of Taiwanese love story is born. The lead role is played by Lu Lu Chen, who gained attention for his role in the Taiwanese version of "Bi-Men-Ko", and makes his film debut in his first starring role. In her first starring role, she plays the dual role of Bai, the main character, and her mother of 30 years ago, whose cute charm is accentuated by her wavy hair of 30 years ago. The year is 1982, when the mother was 17 years old, and the year is 2013, when the daughter is 17. The story traces the dazzling yet sad memories of first love across 30 years, and is a gem of a love story that will reach a wide range of generations. --Bai ( Ru Ru Ru ), a 17-year-old high school girl living in Taipei, lives with her divorced mother and grandmother. She is enjoying her high school life, but recently, she has been troubled by the relationship between her best friend Wen and her male friend Ye. One day, her mother, Wan ( Alyssa ), is critically injured in a car accident. In the midst of her grief, Bai accidentally finds an unsent e-mail on her mother's computer, addressed to her first love, Lynn ( Richie ). In it, Bai finds an unsent e-mail to her first love, Lynn ( Ritchie ), in her mother's computer. Thinking of his mother's youth in the distant past, Bai sends an e-mail to Lynn on her behalf, saying that he misses her....

*Rated 12-and-over.

Special Feature / Bonus Track: making-of, trailers (subject to change)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

名作『小さな恋のメロディ』の名曲「若葉のころ」が、新たな純愛物語として蘇る! 『藍色夏恋』『言えない秘密』『あの頃、君を追いかけた』に続く、台湾ラブストーリーの新たな名作が誕生。主演は台湾版『美男子＜イケメン＞ですね』で注目を集めたルゥルゥ・チェンがついに映画デビューにして、初主演! 初主演にして、主人公バイと30年前の母の2役を演じ、30年前のおかっぱ頭がそのキュートな魅力を際立たせる。母が17歳だった1982年と、娘が17歳の2013年。約30年の年月を越えて、眩しくも切ない初恋の記憶を辿る物語は、幅広い世代に届く、珠玉のラブストーリー作品。 ――台北に住む17歳の女子高生バイ (ルゥルゥ)は、離婚した母と祖母との3人暮らし。学園生活を明るく満喫していたが、最近、親友ウエンと男友達イエとの関係に心を痛めていた。そんなある日、母のワン (アリッサ)が交通事故で意識不明の重体に。悲しみに暮れる中、バイは母のパソコンから偶然、初恋の相手リン (リッチー)に宛てた未送信メールを発見。そこには、自分と同じ17歳だったころの思い出が切々と綴られていた。遠い日の母の青春に思いを馳せるバイは、彼女に代わって「会いたい」とリンにメールを送る・・・。

映像特典(予定): ルゥルゥ・チェン　メイキング(約6分)、オリジナル予告編 80年代版・現代版(約4分)