Kono Te Nobashite / Kazoekirenai Kiss

[Machine Translation] Hi-Fi CAMP's first single after the transfer is a double tie-up! Hi-Fi CAMP, a Sendai-based unit that draws a worldview that everyone can relate to and enjoys great support from young people, has released a new single with a powerful double tie-up, which is appropriate for the first single after a year and two months since their transfer to the new unit. The song "Kono Te Stretch" is the first anime tie-up of their career, "FAILY TAIL" (Saturdays from 10:30 on 6 TV Tokyo networks), and will be the ending theme from October. Countless Kiss" was chosen as the commercial song for Toyo Tire studless tire "GARIT G5" for the second year in a row, following last year. The song is a powerful message song and a heart-warming love song that only Hi-Fi CAMP can produce, and its content shows their strong enthusiasm for their new location. Watch out for Hi-Fi CAMP as they accelerate their pace in the future!

Hi-Fi CAMP 移籍第一弾シングルはダブルタイアップ!! 誰もが共感できる世界観を描き出し、若者から絶大な支持を受ける仙台在住ユニット「Hi-Fi CAMP (ハイファイキャンプ)、約1年2ヶ月ぶり、移籍第1弾に相応しい強力なダブルタイアップを掲げてニュー・シングルをリリース。「この手伸ばして」は キャリア初のアニメタイアップ「FAILY TAIL」 (テレビ東京系6局ネット 土曜10:30～)10月からのエンディングテーマ。「数え切れないKiss」は 昨年に引き続き2年連続でトーヨータイヤ スタッドレスタイヤ「GARIT G5」CMソングに決定。今作はHi-Fi CAMPならではの力強いメッセージソング、ココロ温まるラブソングに仕上がっており新天地での彼らの強い意気込みが感じられる内容になっています。今後、より加速度を増すHi-Fi CAMPに注目!