Room No. 9 DVD Box 1

[Machine Translation] Starring Kim Hee-sung and Kim Young-kwan! A ruthless and beautiful lawyer and a death row inmate whose soul has been switched. And the man who holds the key to his destiny in this life-reversing revenge drama! The first DVD-BOX of "Nine Rooms <Korean Broadcast Version>". --It all started in Room 9. Wolch Hee ( Kim Hee-sung ) is a ruthless lawyer who boasts a 100% win rate in every case he takes. She is a woman who rubs elbows with the powerful, and is unsympathetic to the weak. She is on the verge of being promoted to the youngest senior partner after preventing the parole of Jang Hwa-sa, a death-row inmate who has been called the most evil woman in Korea, but by chance, she meets with Hwa-sa in Room 9, also known as the Nine Room, as Hwa-sa's lawyer for the retrial. Jang Hwa-sa ( Kim Hye-sook ) is a death-row inmate who was sentenced to death for a murder by poison that caused a nationwide sensation. However, her execution is not carried out and she spends 34 years in prison. Her body has been diagnosed with terminal pancreatic cancer and she has little time left to live. Hei's boyfriend, Ki Yoo-jin ( Kim Young-kwan ), is a promising doctor who was raised as the older half-brother of Chairman Ki Sang. He is a kind-hearted, wealthy, and handsome doctor who is the envy of everyone, but Yoo-jin is worried that his real mother may actually be Hwa-sa, an evil woman of rare caliber. As he begins to secretly investigate Hwasa, Hye's soul and Hwasa's soul switch in front of Yoo-jin's eyes in the Nine Room, but Yoo-jin is unaware of this. Suddenly transformed from a perfect and beautiful lawyer to a 60-something death row inmate with terminal cancer, Hei is desperate to get her body and life back. Meanwhile, Hwa-sa, now free and young, sets out to take revenge on Joo Young-bae, the man who framed her and put her on death row, now pretending to be Ki Sang, the chairman of a major corporation! Includes episodes 1-8. An 8-page color booklet will be included.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

キム・ヒソン×キム・ヨングァン出演! 冷酷な美人弁護士と魂が入れ替わった死刑囚。そして運命のカギを握る男の人生逆転復讐劇! 『ナインルーム＜韓国放送版＞』DVD-BOX第1弾。 ――すべては、9号室(ここ)から始まった―。 手段や方法を選ばず勝訴率100%を誇る冷酷な弁護士ウルチ・ヘイ(キム・ ヒソン)。力のある者にはゴマをすり、弱者には傍若無人な態度を取る、一言でいうなら鼻持ちならないイヤな女。ヘイは、希代の悪女と呼ばれた死刑囚、チャン・ファサの仮釈放を阻止したことで、最年少シニアパートナー昇進を目前に控えていたが、ひょんなことから今度はファサの再審担当弁護士として弁護士接見室9号・別名ナインルームでファサと面会することになる。チャン・ファサ(キム・ヘスク)は、全国を騒がせた毒物殺人事件の犯人として死刑宣告を受けた死刑囚。しかし死刑執行は行われず34年間を刑務所で過ごしている。そんな彼女の体は末期のすい臓がんに蝕まれ、余命わずかと診断されていた。ヘイの恋人キ・ユジン(キム・ヨングァン)は、キ・サン会長の年の離れた異母兄弟として育てられた将来有望な医者。心優しい裕福なイケメン医者で誰もが羨む好青年だが、ユジンは自分の本当の母が、実は希代の悪女・ファサかもしれないと思い悩んでいた。そしてファサを密かに調べ始めたその時、ユジンの目の前でファサとヘイの魂がナインルームで入れ替わってしまうが、そのことにユジンは気づかない。完璧な美人弁護士から突然60代の末期がん死刑囚になってしまったヘイは、元の体と人生を取り戻すため必死になる。一方、若い体と自由を手に入れたファサは、自分に濡れ衣を着せ死刑囚へと陥れたチュ・ヨンベ―今や大企業の会長キ・サンに成りすましている―への復讐を実行するため動き出す! 第1話～第8話収録。 特典ディスクには、本編メイキング映像ほかを収録。8Pカラーブックレット封入予定。