Sleepless

[Machine Translation] Corrupt cops x Mafia x Casino magnate x Undercover cop! In a tense night in Las Vegas, the underworld's most dangerous characters go head to head in a two-fold and three-fold battle. Non-stop hard action entertainment with no blink! Starring Jamie Foxx. In this film, Jamie Foxx rides alone into enemy territory to get back his beloved son in realistic and hard-hitting action! --The setting is Las Vegas, America, with its dazzling neon lights. Homicide detective Vincent and his partner succeed in robbing drugs in transit. The drugs were supposed to be delivered to a crime syndicate by the casino magnate Rubino. When the underworld intelligence network catches wind of the crime, he is forced by Rubino to kidnap his son and return the drugs to him. Meanwhile, Bryant, a female Internal Affairs investigator, is suspicious that Vincent is a corrupt police officer and launches an investigation. Under difficult circumstances, Vincent goes to a hotel run by Rubino to retrieve his beloved son. However, there, he finds not only Rubino's trap, but also the clutches of his business partner, the gangster Novak, and Bryant's investigative network...

Special Feature / Bonus Track: interview with cast, making-of, trailer

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

汚職警官×マフィア×カジノ王×潜入捜査官! ラスベガスを舞台に、裏社会に生きる者たちが2転3転の攻防を繰り広げる緊迫の一夜。瞬き禁止のノンストップ・ハード・アクション・エンタテインメント! 主演はジェイミー・フォックス。本作では愛する息子を取り戻すために敵地へ単身乗り込み、リアルかつハードなアクションを繰り広げる! ――舞台はネオンライトがまばゆい光を放つアメリカ、ラスベガス。殺人課の刑事ヴィンセントは相棒とともに、輸送中のドラッグの強奪に成功する。それはカジノ王ルビーノから犯罪組織へと渡るはずのものだった。裏社会の情報網に引っかかり、犯行を知られた彼はルビーノに息子を拉致され、ドラッグの返却を強要される。一方で、女性内務調査官ブライアントはヴィンセントが汚職警官ではないかと疑惑の目を向け、捜査に乗り出していた。苦しい状況下で、ヴィセントは最愛の息子を奪還すべく、ルビーノが経営するホテルへと乗り込んでいく。しかし、そこにはルビーノの罠だけではなく、その取引相手であるギャング、ノヴァクの魔の手や、ブライアントの捜査網が待ち受けていた・・・。

映像特典: キャストインタビュー、メイキング映像、劇場版予告編