Porto

[Machine Translation] That moment when they felt each other's eyes on them was an eternity for both of them... Produced and directed by Jim Jarmusch! A gem of a romantic drama spun by the collaboration of a new talent highly praised by the master and a unique actor who left the scene at a young age. Starring Anton Yelchin, who died suddenly at the age of 27 despite his promising career in the "Star Trek" series. Directed and written by up-and-coming director Gabe Klinger. --The story is about a man, an American who is unable to adapt to a foreign land and continues to live a life of debauchery. The woman is an archaeology student from France who has come to Portugal. Their eyes meet, and before they can exchange a word, they are drawn to each other and spend a passionate night together. Behind the sheets, under the streetlights at night, in the bustle of a cafe, they talk about love, fear loneliness, and chew on the meaning of happiness. But the woman has a lover. The man wants to believe in that night and the woman wants to forget the future. Their hearts seek each other, but they refuse to become one. Just when it seems as if their differences have become irreconcilable, a miracle occurs...

Special Feature / Bonus Track: trailer(s)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

視線を感じたその一瞬は、ふたりにとって永遠だった・・・。ジム・ジャームッシュ製作総指揮! 巨匠が絶賛する新たな才能と、若くして散った個性派俳優とのコラボレーションで紡ぐ珠玉の恋愛劇。主演は、「スター・トレック」シリーズ等で将来を嘱望されながらも27歳で急逝したアントン・イェルチン。監督・脚本は、新鋭ゲイブ・クリンガー。 ――男は異国の地になじめず、放蕩を続けるアメリカ人。女はフランスからポルトガルにやってきた、考古学を研究する学生。視線が触れた瞬間、言葉を交わす間もなく惹かれ合ったふたりは情熱的な一夜を共にする。シーツの陰で、夜の街灯の下で、カフェの喧騒の中で、愛を語り合い、孤独に怯え、幸せの意味を噛みしめるふたり。しかし女には恋人がいた。あの夜を信じたい男と未来を忘れたい女の心は、互いに求め合いながらも、ひとつになることを拒む。やがてふたりのすれ違いが決定的に思えたそのとき、ある奇跡が起こる・・・。

映像特典: 予告編