Koi no Senpuku Sosa (Japanese Title)

[Machine Translation] Kim Sona of "My Name is Kim Sam Soon" and Gong Yoo of "Dr. Dry Bread and the Doughboy" star in this action comedy. A former gangster cop pretends to be a high school student to investigate a crime! Kim So-na, who showed her outstanding comedic skills in "My Name is Kim Samsung," plays Jung Jae-in, a bloodthirsty undercover cop in this film. When investigating, he is a hot-blooded man who does not flinch even for a moment from the tough guys in the gang. But deep down, she grins as she imagines a romance with a younger, handsome high school student... If Samsung were a detective, would he be like this? If Samsung were a detective, she would be this kind of person. Kim Sona, who also showed her action sense in "Yesterday: The Mark of Silence," plays the role of a cool and cunning detective by performing wire action and fighting scenes with no stunt. Jae-in, a former skeleton detective, is ordered to infiltrate a high school where his daughter Sun-hee is staying in order to protect Cha Young-jae, the number two of a gang that has gone missing with the promise of a plea bargain, from the organization. She pretends to be a high school girl, but Seung Hee, who is the target of her protection, is not very friendly to her, and Jae In has a rough time of it, getting tangled up with skeletons and getting a big scolding from her homeroom teacher when she is caught cheating. Her only pleasure is her classmate Kang No-young, who is good-looking, strong-willed, and strangely calm for a high school student. She spends her days and nights imagining romance with him, but then she sees someone who looks like No-Young at the scene of Cha Young-Ja's chase. Kang No-young! Who the hell are you? Who the hell are you? With the organization also after Young-jae and his daughter, will Jae-in be able to carry out his mission safely? Special features include a making-of documentary, best scenes, Kim Sona's charm, behind the story, on-set stills, music video, and poster shoot.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

『私の名前はキム・サムスン』のキム・ソナと『乾パン先生とこんぺいとう』のコン・ユで贈る痛快アクションコメディー! 元スケバン刑事が捜査のために、高校生に成りすます!? 「私の名前はキム・サムスン」で抜群のコメディエンヌぶりを発揮したキム・ソナが血の気の多い潜入捜査官チョン・ジェインを演じた本作。捜査のときは暴力団の強面たちにも一瞬もひるまない熱血漢。でも、心のなかでは年下イケメン高校生とのロマンスを想像してニヤニヤ・・・と、あのサムスンが刑事だったらこんな人? と思わせる愛すべきヒロインに扮した。『イエスタデイ 沈黙の刻印』でもそのアクションセンスを発揮していたキム・ソナだが、今回もノースタントでワイヤーアクションや格闘シーンに挑み、かっこいい&こぎみのいい刑事を演じている。 元スケバンの刑事ジェインが、司法取引を約束したまま行方不明となった暴力団のナンバー2チャ・ヨンジェを組織から保護するため、その娘スンヒのいる高校に潜入せよと命じられた。女子高生のふりはしてみたものの、マルタイ(保護対象者)のスンヒの態度はそっけなく、スケバンらに絡まれたり、カンニングがバレて担任から大目玉を食らうなど、散々な日々を過ごすジェイン。そんな彼女の唯一の楽しみは、イケメンで腕っぷしも強く、高校生にしては妙に落ち着いているクラスメイト、カン・ノヨン。夜な夜な彼とのロマンスを想像してにやける日々だったが、あろうことかチャ・ヨンジャ追跡現場でノヨンらしき人間を見かけてしまう。「カン・ノヨン! お前は一体何者だ!」。組織側もヨンジェと娘を狙うなか、果たしてジェインは無事任務を遂行することができるのか――? 特典映像として、メイキング・ドキュメンタリー、ベスト・シーン集、キム・ソナの魅力、ビハインド・ザ・ストーリー、現場スチル、ミュージックビデオ、ポスター撮影現場を収録。