Lettre A Marianne

[Machine Translation] Cad Ashli, who presented the cutting edge of French cosmopolitan sound with his debut album "Liberte" (2002) and second album "Societe" (2005), has now released his latest album after a five-year absence. The juicy and melancholic Mediterranean melodies that Cad Ashli is known for are even more brilliant, and the album is full of beautiful melodies anyway. The sound is less electronica-like and more jazzy, with a tasteful use of acoustic instruments (bandoneon [Juan Jose Mossarini], clarinet, flugelhorn, violin, cello, etc.). The sound is nostalgic at first glance, but the lo-fi rhythm track and the DJ sense shine through. The DJ's respect for the traditions of French culture is as strong as ever, including his own melodies to poems by Arthur Rimbaud ( M-5 "Sleeping in the Valley") and Boris Vian ( M-8 "Juste Le Temps de Vivre").

デビュー作『リベルテ』(2002)と2nd『ソシエテ』(2005)で、フランス発コスモポリタン・サウンドの最先端を提示したキャド・アシュリが満を持して5年ぶりの最新作をリリース! 得意のジューシー&メランコリックな地中海メロディはますます冴え渡り、とにかく美メロ揃い。サウンドは旧作エレクトロニカ的アプローチを抑え、アコースティック楽器(バンドネオン[フアン・ホセ・モサリーニ]/クラリネット/フリューゲルホルン/バイオリン&チェロ他)をセンス良く使ったジャジーな音。一見ノスタルジックな雰囲気ながら、ローファイなリズムトラック他、やはりDJセンスが光るサウンド。アルチュール・ランボー(M-5 谷間にねむる人)、ボリス・ヴィアン(M-8 Juste Le Temps de Vivre)の詩に自身でメロディをつける等、フランス文化の伝統にも相変わらずリスペクト!