jane b. par agnes v. Blu-ray Box

[Machine Translation] The mother of the Nouvelle Vague dedicates this vivid imaginary portrait to a legendary woman. Jane B. and Agnes V.: Their Time, Their Film. Blu-ray BOX release. This film is a digital restoration of "Jane B. by Agnes V." and "Kung Fu Master! and "Kung Fu Master!" in digitally restored and newly translated Japanese subtitles. The two films are inseparable and so intertwined that the director considers them to be a diptych. In the trailer for the film's first release, the director encouraged the audience to "see one film and then go see the other. The two projects, which took a year and a half to complete from crank-in to completion, have brought the two women together in a deep friendship. Jane B. by Agnes V.: While Jane recalls her own 30th birthday on her 40th, Agnes Varda's never-ending imagery of the legendary woman unfolds vividly. The fantasies freely expand Jane's image to include crime movie bewitches, silent cinema duos, women who are the object of men's fantasies like Marilyn, lovers in common melodramas, Calamity Jane in westerns, Tarzan's Jane, and Jeanne d'Arc. Jane, and Jeanne d'Arc. Agnes also allows Jane to come to life in her masterpieces, as if she were a painter herself. On the other hand, Jane's daily life is sketched out. The sketches of Jane's daily life, including her time with Serge Gainsbourg and her daughters, are also woven into the film. Each of them is a personal portrait of Jane Birkin, shy, bold, strong, dangerous, fragile, and beautiful, capturing all of her charms. Kung Fu Master! Marie Jane (Jane Birkin) takes care of a drunken classmate, Julien (Mathieu Demy), at a party in her daughter's (Charlotte Gainsbourg) garden, and develops a strange feeling for the 15-year-old boy. Julien also has romantic feelings for the 40-year-old Marie-Jane. The two have a delicate power relationship, and they meet in secret. One day, Ruthie witnesses them kissing. Includes booklet (50 pages) and outer case.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ヌーヴェルヴァーグの母が伝説の女性に捧げた、鮮烈のイマジナリーポートレイト。『ジェーン B.とアニエス V. ～ 二人の時間、二人の映画。』Blu-ray BOX発売。本作は、『アニエス V.によるジェーン B.』『カンフーマスター!』をデジタルレストア・日本語字幕新訳版で収録。この二作品は切っても切れない関係にあり、監督が二部作と考えるほど絡み合っている。初公開時の予告編では、観客に「どちらか一作品をみたら、もう一本も」観に行くよう勧められていたそうだ。クランクインから完成まで、一年半の期間をかけて制作されたこの二本のプロジェクトを機に、二人の女性は深い友情関係で結ばれた。 ■『アニエス V.によるジェーン B.』: ジェーンが40歳の誕生日に、自身の30歳の誕生日を回想する間、アニエス・ヴァルダの伝説の女性への尽きることのないイメージがヴィヴィッドに展開する。その空想は、犯罪映画の妖婦、サイレントシネマの凸凹コンビ、モンローのように男たちのファンタジーの対象である女性、よくあるメロドラマの恋人たち、西部劇のカラミティ・ジェーン、ターザンのジェーン、そしてジャンヌ・ダルクへと、ジェーンのイメージを自由自在に拡張させていく。アニエスはまるで自身が画家でもあるかのように、ジェーンを名画の中に息づかせることも忘れない。一方で綴られるジェーンの日常のスケッチ。そこにはセルジュ・ゲンズブールや娘たちとの時間も織り込まれる。そのどれもが、シャイで大胆で逞しく、危うくて儚くて美しい、ジェーン・バーキンの魅力を余す事なく切り取った、アニエスによる私的な肖像画になっている。 ■『カンフーマスター!』: 娘 (シャルロット・ゲンズブール)が自宅の庭で開いたパーティーで、泥酔した同級生の少年ジュリアン (マチュー・ドゥミ)を介抱したマリー・ジェーン (ジェーン・バーキン)は、あろうことか15歳の少年に不思議な感情を抱く。ジュリアンもまた、40歳のマリー・ジェーンに恋愛感情を持っている。微妙な力関係の中、人目を盗んで密会を重ねる二人。そんなある日、二人がキスを交わしているところを、ルシーに目撃されてしまう。 ブックレット (50P予定)、アウターケース付。