Leevi Madetoja: Symphonies 1 & 3 Okon Fuoko Suite

[Machine Translation] Levi Madetja ( 1887-1947 ) was a well-known composer and music teacher from Oulu, Finland. This album contains his three symphonies No. 1 and No. 3 (the second symphony by Strug s and other works are included in ODE 1212). It is said that his works have a Scandinavian sentiment derived from his teacher Sibelius, a French elegance, and an Orientalism like "Okon Fuoco," which is said to be based on Japan. Symphony No. 1, premiered in 1916, has a very Sibelian grandeur, while Symphony No. 3, composed in 1925, has a more restrained and delicate beauty. In contrast, the Suite "Ocon Fuoco" has a vibrancy reminiscent of the music of Ravel and Prokofiev, and the sound of castanets coming from behind a mysterious soundscape has a mysterious quality that certainly evokes the image of a distant country, Japan.

フィンランド、オウル出身の作曲家、音楽教師として知られるレーヴィ・マデトヤ(1887-1947)。このアルバムは彼の3曲ある交響曲の第1番と第3番を収録したものです(ストルゴーズによる第2番とその他の作品はODE1212に収録)。彼の作品からは彼の師であるシベリウスに由来する北欧の情緒と、フランスのエレガンス、そして日本が題材と言われている「オコン・フオコ」のようなオリエンタリズムが感じられると言われています。しかし、曲によってその表情は様々で、1916年に初演された交響曲第1番は、まさにシベリウス的な雄大さを見せますが、1925年から作曲された交響曲第3番は、より控えめで繊細な美しさを持っています。それに比べ、組曲「オコン・フオコ」はラヴェルやプロコフィエフの音楽を思わせる躍動感を持っており、神秘的な音の風景の向こうから聞こえてくるカスタネットの響きは、確かに遠き国日本をイメージさせる不可思議さを抱いています。