Hanaemi

[Machine Translation] The feelings of anger, sadness, joy, and fear that the composer put into the sound become a message that resonates with the player's emotions. The harmony created by both players, who have synaesthesia, deeply penetrates the listener's heart, wearing the composer's message. Since people listen with their ears and brains, the listener is able to empathize with the message of the piece through the synaesthesia of the players, and eventually, the lumps in the heart that had been stagnant will be broken up. The title of the album, "Hana Smile," is a Japanese word meaning "a smile like a blooming flower. This album is filled with the performer's wish that the music will bring smiles to the audience.

作曲者が音に込めた怒りや悲しみ、喜びや恐れといった感情は、メッセージとなり奏者の感情と共鳴する。共感覚を持つ両奏者から生まれるハーモニーは、作曲者のメッセージを纏い聴き手の心に深く染み入る。人が耳を使い脳で聴いているということから、聴き手が奏者を通してその曲の持つメッセージと共感することで、やがて滞っていた心のしこりが綻んでゆく。アルバムタイトルの「花笑み」は、日本固有の大和言葉で、"人の咲いた花のような笑顔"という意味がある。音楽を通して笑顔があふれますように、という奏者の想いが詰まった1枚となっている。