Animal Crossing Wrapping x Eco Bag S (Shizue)

[Machine Translation] / As gift wrapping or a lickable eco-bag: Tie a ribbon around the bag to wrap it, and when used as an eco-bag, it can be stored in a pocket on the bag's surface for compact carrying. It is perfect for storing a small amount of luggage for an outing. Product size: - Bag (excluding handles): (approx.) length 320 mm x width 320 mm x girth 100 mm - Pocket portion: (approx.) length 115 mm x width 115 mm - Ribbon: (approx.) width 25 mm x length 1 m 10 cm - Two carabiners: (approx.) length 50 mm x width 25 mm / Capacity: (approx.) 8 liters / Load capacity 10 kg / Age: 6 years old and up

■プレゼントのラッピングやななめ掛けできるエコバッグとして：リボンを結ぶとラッピングに、エコバッグとして使用する際はバッグ表面のポケットに収納してコンパクトに持ち運べます。ちょっとしたおでかけの荷物を入れるのにぴったりです。■商品サイズ：・バッグ（持ち手を除く）：(約)縦320mm×横320mm×マチ100mm・ポケット部分：(約)縦115mm×横115mm・リボン：(約)幅25mm×長さ1m10cm・カラビナ（2個）：(約)縦50mm×横25mm■容量：(約)8 リットル■耐荷重：10kg■対象年齢：6才以上