Deaf Voice: A Sign-Language Interpreter in Court

[Machine Translation] Are you with us or against us? Or are you our enemy? Tsuyoshi Kusanagi pursues the case of "Sign Language Interpreter"! Dramatization of a moving social mystery! Deaf Voices: Sign Language Interpreter in Court" Blu-ray release. Based on Masaki Maruyama's novel "Deaf Voices: Sign Language Interpreter in Court", which was the grand champion book in the national high school bibliobattle, known as the "Koshien" of reading. Tsuyoshi Kusanagi plays a man who loses his job and family and is lost in his life, and Ai Hashimoto plays a representative of a non-profit organization that supports the deaf. The "Deaf and Hard of Hearing Actors" are all played by actors who are actually deaf or hard of hearing, and delicately depict the problems and conflicts faced by the Deaf and Coders. --Arai Naoto has failed at his job and his marriage. He is unable to open his heart to his family and lover, but he begins to look for a job using his only skill to make a living. That skill is sign language. He is a coder ( Children of Deaf Adults ) with deaf parents. He starts working as a sign language interpreter. He eventually became accustomed to his new job and began to lead a new life. This job led Naoto to confront a case he was involved in in the past. DISC1 contains the first part "The Girl in My Memory" and DISC2 contains the second part "Another Family". A special booklet is enclosed.

Special Feature / Bonus Track: promotional videos and more (subject to change)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

あなたは、私たちの味方? それとも敵? 「手話通訳士」草なぎ剛が事件を追う! 感動の社会派ミステリーをドラマ化! 「デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士」Blu-ray発売。原作は、"読書の甲子園"と言われる全国高校ビブリオバトルでグランドチャンプ本となった、丸山正樹氏の小説『デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士』。仕事や家族を失い人生に迷う男性を草なぎ剛が、ろう者を支援するNPO団体代表を橋本愛が演じる。「ろう者・難聴者」のほぼすべての役を実際にろう・難聴の俳優が演じ、ろう者やコーダが抱える悩みや葛藤を繊細に描く。2024年2月に放送された手話演者をつけた「手話つき版」も完全収録! ――仕事と結婚に失敗した荒井尚人。家族や恋人に心を開けないでいるのだが、生活のため唯一の技能を活かして就職活動をはじめる。その技能とは"手話"。彼は耳が聞こえない両親をもつコーダ (Children of Deaf Adults)だったのだ。そして彼は手話通訳士として働くことに。やがて仕事にも慣れ、新たな生活を送りはじめた尚人のもとに届いた依頼は法廷でのろう者の通訳。この仕事をきっかけに、尚人は自身が関わった過去のある事件と対峙することに。現在と過去、二つの事件の謎が複雑に絡みはじめる・・・。DISC1に前編「記憶の中の少女」、DISC2に後編「もうひとつの家族」を収録。特製ブックレット封入。

映像特典 (予定): PR映像集、ドラマ「デフ・ヴォイス」もう一つの物語 ろう・難聴・聴 共演の舞台裏、ろう者・難聴者がドラマ出演を語る ロングver.