k.d. lang AND THE SISS BOOM BANG: SING IT LOUD [Import Disc]

[Machine Translation] k.d. lang and the Siss Boom Bang: Sing it Loud, the first studio album in three years from the "world's greatest female singer," is a return to her roots, in a sense. The album was songwritten and produced with former Guster member Joe Pisapia, and recorded in Joe Pisapia's backyard studio in Nashville with his own band: Siss Boom Bang. Recorded with the help of band members Daniel Clarke and Joshua Grange, the album is both dramatic and laid-back, with a live feel. She sings romantic ballads, country rock songs reminiscent of Neil Young's classic "Harvest," and a graceful cover of Talking Heads' "Heaven," sometimes compellingly, sometimes tenderly and nostalgically. She is, as the great Tony Bennett has said, "the best singer of her generation," and she will lead Siss Boom Bang on a North American tour in April, finally releasing the most confident album of her 25-year career!

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

「世界で最もグレイトな女性シンガー」k.d. ラング、3年ぶり会心のスタジオ・アルバム『k.d. lang and the Siss Boom Bang: Sing it Loud』は、ある意味、ルーツに戻った作品である。Gusterの元メンバーであるJoe Pisapiaと共にアルバムのソングライティング、そしてプロデュースを行ったこの作品はナッシュヴィルにあるJoe Pisapiaのバックヤード・スタジオで、自らのバンド: Siss Boom Bangを率いた形でレコーディングされた。バンドのメンバーであるDaniel ClarkeとJoshua Grangeもソングライティングに加わりレコーディングされたこの作品は、ドラマティックな面とのんびりとした面を併せ持つ、ライヴ感溢れるものに仕上がっている。ロマンティックなバラードから、ニール・ヤングの名盤『ハーヴェスト』を髣髴させるようなカントリー・ロック、さらにトーキング・ヘッズの「Heaven」の優美なカヴァーまで、時には人をひきつけずには居れない説得力を持って、時にはやさしくノスタルジックに歌い上げる彼女は、御大トニー・ベネットが語るように「彼女達の世代で最高のシンガー」である。4月からSiss Boom Bangを率いて北米ツアーに出る予定の彼女の、25年にも渡るキャリアの中でも会心の自信作が遂に発売!