Mirage [Import Disc]

[Machine Translation] The German electro duo Digitalism has completed their new album "Mirage," their first release in five years. Their third album, "Mirage", is not influenced by trends, but uses the sounds they love the most, while changing the formations and expressing new possibilities. Compact and easy to understand, it is the work that best expresses the two reborn musicians. From radio-friendly, uplifting pop to dance-floor shaking numbers, the two have confidence in common. The songwriting has stepped up a notch, and even the vocal tracks have a stronger conviction that once again reveals digitalism as an entity that transcends the boundaries of "genre. From the power-packed electro-indie of "Battlecry" to the upbeat rock of "Go Time" and the optimistic yet melancholy "Utopia," the sense of riffs and melodies they create has not diminished at all.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

ドイツのエレクトロ・デュオ、デジタリズムの5年ぶりとなる新作『ミラージュ』が完成! 3作目となる本作は、流行りなどに左右されることなく、2人が最も愛するサウンドを用いながらも形成を変え、新たな可能性を表現している。コンパクトながらも分かりやすく、生まれ変わった2人が最も表れた作品である。ラジオ・フレンドリーな高揚感溢れるポップからダンスフロアーを揺らすナンバーまで、どれも共通して自信に満ち溢れている。ソングライティングもステップアップし、ヴォーカル入りのトラックにおいてもより強い確信が感じられ、あらためてデジタリズムが、“ジャンル”という壁を飛び越えた存在であることを明らかにしている。パワー全開のエレクトロ・インディー「Battlecry」からアップビートなロック「Go Time」、楽観的であり憂鬱な「Utopia」など、彼らの作り出すリフとメロディに込められたセンスは全く衰えていない。