Noubururiiju ! [Limited Edition] (MF Bunko J) [Light Novel]

[Machine Translation] Lang, a magic connoisseur, comes to the mansion of a fallen aristocrat to collect his fortune. When no one answered his summons, he was forced to sneak in through a broken window and was suddenly confronted with a sword. How impious of you to aim at my life! I beg for God's mercy and offer you my head! The name of the young lady who said this outrageous thing was Charlotte. Charlotte is the perfect embodiment of "noble duty," with a high sense of pride and an unyielding sense of justice, and Lange is forced to work for her under the guise of covering her sins. Lang has no choice but to serve her until he can collect his debts, but Charlotte insists on solving the kidnapping of a young girl who is the talk of the town... This is an otherworldly fantasy about a sorceress with a past and a noble, beautiful girl.

没落貴族の館に、財産回収に訪れた魔術鑑定士・ラング。呼び出しに誰も応じないのでやむなく壊れた窓から忍び込んだラングは、いきなり剣をつきつけられる。「この私の命を狙うなど、なんという不敬。神の慈悲を乞いつつその首を差し出すのです!」と、トンデモないことを言い出したお嬢様の名前は、シャルロッテ。高いプライドと何者にも屈しない正義感を持ち、『高貴なる義務』を完璧に体現するシャルロッテに、ラングは罪をつぐなうという名目で仕えることになってしまう。借金を取り立てるまではと、仕方なく仕えるラングだが、シャルロッテは街で噂の少女誘拐事件を解決すると言い出して…。過去を持つ魔術師と気高い美少女が贈る異世界ファンタジー。