Cannibal Magical: Niounomiya Siblings, Masters of Carnage (Hitokui Magical: Satsuriku Kijutsu no Nionomiya Kyodai) (Kodansha Bunko NIshio Ishin Bunko)

[Machine Translation] The act of glorifying life is astonishingly worthless, for life is infinitely ephemeral and nebulous, death is infinitely sad and illusory, and it is only that and only that, and it is sacrilege to try to find more value in it. Life is forever ephemeral and nebulous, death is forever sad and illusory, and it is only that and only that, and it is sacrilege to try to find any more value in it. I am a sincere and honest person who understands the meaning of life and death better than anyone else, and who has no hesitation in becoming a martyr to the meaning of these two things. It was an ordinary part-time job, and I had no intention of stepping into a strange and mysterious world, but my carelessness was not taken into consideration, and fate was cruel to me as time ticked away. Or perhaps it was not the vague and vague concept of time, but my very body that was inscribed. Or perhaps it was my mind itself.

生命を礼賛する行為には驚くほどに価値がない、生はどこまでも儚く朧で、死はどこまでも切なく幻だ。そしてそれはただそれだけのものでありそれだけのものでしかなく、むしろそこにそれ以上の価値を見出そうとすることこそが冒涜だ。生きること、そして死ぬこと、その両者の意味を誰よりも理解し、そしてその意味に殉ずることに一切の躊躇がない誠実な正直者、つまりこのぼくは、八月、縁故あって奇妙なアルバイトに身を窶すことと相成った。それは普通のアルバイトであって、ぼくとしては決して人外魔境に足を踏み入れたつもりはなかったのだけれど、しかしそんなぼくの不注意についてまるで情状酌量してはくれず、運命は残酷に時を刻んでいく。いや、刻まれたのは時などという曖昧模糊、茫洋とした概念ではなく、ぼくの肉体そのものだったのかもしれない。あるいは、そう、ぼくの心そのものか-戯言シリーズ第五弾。