MonoMax September 2026 Extra Issue w/ CAPTAIN STAG Photochromic Sunglasses & Shoulder Pouch

[Machine Translation] (Appendix) CAPTAIN STAG Photochromic Sunglasses & Shoulder Pouch (Approx. Sizes) / Sunglasses: 4.5 cm (H) x 14 cm (W) / Shoulder Pouch: 19.5 cm (H) x 11.5 cm (W) ( Shoulder Strap Length: 140 cm (Max.) ) This collaboration with the long-established outdoor brand Captain Stag," which is celebrating its 50th anniversary this year, is an incredibly luxurious set featuring a must-have summer item photochromic sunglasses and a shoulder pouch to store them! The back of the pouch features a clear pocket that fits a smartphone, allowing you to use the touchscreen while it s inside. It s sure to be a hit not only for everyday use around town but also for summer leisure activities! * The MonoMax (Monomax) September 2026 Special Issue" differs from the MonoMax (MonoMax) September 2026 Issue." The magazine content is identical. *Note: Only the sunglasses (Product Name: Fashion Glasses) and the shoulder pouch are included as supplements; no other items are included. *Note: Supplement specifications are subject to change.

【付録】 CAPTAIN STAG キャプテンスタッグ 調光サングラス&ショルダーポーチ 【サイズ(約)】 ・サングラス: 縦4.5cm×横14cm ・ショルダーポーチ: 縦19.5cm×横11.5cm (ショルダーストラップの長さ 140cm (最長)) 今年50周年を迎える老舗アウトドアブランド「キャプテンスタッグ」とのコラボは、夏のマストアイテム、調光サングラスとサングラスを収納できるショルダーポーチの豪華すぎるセット! ポーチ背面にはスマホが入れられるクリアポケットを搭載し、入れたままタッチ操作も可能。タウンユースほか、夏のレジャーで大活躍間違いなしです! ※『MonoMax (モノマックス) 2026年9月号増刊』は『MonoMax (モノマックス) 2026年9月号』とは表紙、付録が異なります。誌面内容は同一です ※サングラス (品名: ファッション用グラス)、ショルダーポーチ以外は付録に含まれません ※付録の仕様は変更になる場合があります