BRUTUS March 2026 15, Issue [Feature] TOY LIFE

[Machine Translation] Nowadays, we cannot take our eyes off toys. Japanese toymakers are expanding their presence on the world stage, and their fan base is growing as large as that of anime and manga. The market for adult-oriented toys, known as "kidults," is booming, with annual sales exceeding 1 trillion yen. Even with the development of digital technology and AI, toys are still the best form of entertainment and are a mass of creativity, with the passion of their makers pouring into them. We will explore the answers to why we are so fascinated by toys, which captivate both children and adults. TOY LIFE: The secrets of toys that even adults want to know. Creators unravel the secrets of toys. Gunpla x Kohei Nawa / Plarail x Maki Onishi + Yuki Momota / o+h / Mel-chan x Shuhei Hayashi / Beyblade x Shintaro Uchinuma / Sylvanian Families x Kunihiko Morinaga / Punirunzu x Asa Ito TOY LIFE 1 Jean Julien The latest toy troubleshooting room. Unforgettable toy stories. Yoro Mengji/Ken Mitsuishi/Jane Su/Yutaka Uo, etc. TOY LIFE 2 Akio Kasuga The theory of LEGO R block evolution. Creators of new capsule toys. Do board games make a company more creative? An experiment in creating new toys. TOY LIFE 3 Tetsuhiro Hattori, Kyoko Hattori Hermes toys. The creators are people who love toys. Sori Yanagi / Shuntaro Tanikawa / Mizumaru Anzai / Shigeo Fukuda TOY LIFE 4 Shiro Nakano Why not meet Kurt Neff again? Delusional toy. TaiTan/Tenjikawara/unpis/Satoh Taku/Yoshikazu Yamagata Kids Snap in Tokyo Toy Museum. Ryan Gander, where is the line between toys and art?

いま、おもちゃから目が離せない。 日本のトイメーカーは世界へ舞台を広げ、アニメや漫画に負けず劣らずファンを増やしている。 “キダルト”と呼ばれる大人向け玩具が市場を牽引し、その規模は年間1兆円を超えるほどに活況だ。 デジタルやAIが発達してもなお、おもちゃは最高のエンターテインメントであり、作り手の情熱が注ぎ込まれたクリエイティブの塊だ。 なぜこうも、おもちゃに心惹かれるのか、子供も大人も虜(とりこ)にする、その答えを探る。 特集 TOY LIFE 大人も知りたい、おもちゃのヒミツ。 クリエイターが紐解く、おもちゃの秘密。 ガンプラ×名和晃平/プラレール×大西麻貴+百田有希/o+h/メルちゃん×林 士平/ ベイブレード×内沼晋太郎/シルバニアファミリー×森永邦彦/ぷにるんず×伊藤亜紗 TOY LIFE 1 ジャン・ジュリアン 最新おもちゃお悩み相談室。 忘れられないおもちゃの話。 養老孟司/光石 研/ジェーン・スー/魚豊ほか TOY LIFE 2 春日明夫 レゴRブロック進化論。 新たなカプセルトイを生み出す作り手たち。 ボードゲームは、会社をもっとクリエイティブにしますか? あたらしいおもちゃを作るという実験。 TOY LIFE 3 服部哲弘、服部恭子 エルメスのおもちゃ。 創る人は、おもちゃを愛する人。 柳 宗理/谷川俊太郎/安西水丸/福田繁雄 TOY LIFE 4 中野シロウ クルト・ネフにまた出会いませんか? 妄想おもちゃ。 TaiTan/天竺川原/unpis/佐藤 卓/山縣良和 子供スナップ in 東京おもちゃ美術館。 ライアン・ガンダーさん、おもちゃとアートの境界線はどこですか?