Otome Ga Yadoshita Manatsu No Yoru No Yume Daifugo No Hanayome Ni 2 / Hara Title : BOSS'S HEIR DEMAND (Harlequin Romance R 3970 Junketsu No Cinderella)

[Machine Translation] In the dark woods on a midsummer night, she is captivated by the goddess of beauty. Maud lives and works in a cottage in the woods surrounding the mansion of Dominique, a wealthy man known for his debauchery. Today is the day of the annual secret drinking party for men and women of the upper class. Maud and the rest of the staff are under strict orders never to set foot in the woods. However, in the middle of the night, Maud is awakened by a charming voice and wanders into the forest, where she comes across the divine Dominique, half-naked, and is transfixed. Without telling him her name, she surrendered herself to him and offered her virginity. A few months later, Maud was bathing in a waterfall in the forest when he appeared before her and asked her sternly, "Are you pregnant? You are pregnant. Are you the woman from that night? Maud looked down. Yes, but don't worry. Yes, but don't worry, I'll raise her by myself.

真夏の夜の暗い森の中で、彼女は美神の虜になった。モードは放蕩者で知られる大富豪ドミニクの邸宅を囲む森の、コテージに住み込みで働いている。今日は年に一度開かれる、上流階級の男女が集う秘密の酒宴の日。モードたちスタッフは、けっして森に足を踏み入れないよう厳命されていた。だが真夜中、嬌声に起こされてつい迷い込んだ森で、モードは神々しい半裸のドミニクにでくわし、釘づけになった。そして名も告げぬまま身を任せ、純潔を捧げてしまったのだ。数カ月後、森の滝つぼで水浴びをしているモードの前に彼が現れ、厳しく問うた。「きみは妊娠しているね。あの夜の女性なのか?」モードは俯いた。ええ、でも安心して。私がひとりで育てるから。