capeta New Cover Edition 9 (KCDX)

[Machine Translation] The gold standard of racing manga by Masato Soda is now available in a new edition! Volume 9! The gold standard of racing manga by Masato Soda, now in a new edition! Volume 9! The Stellar Engine team, which has been developing smoothly in the tests before the season opener, receives a disturbing news. The existence of this rival engine, which is a full second faster than the Stella engine when freshly unloaded, will cast an unexpected shadow over Capeta's debut year in F3! This is no longer a "school". This is a major aspect of motor racing, a war of technology. It is a battlefield where giant manufacturers fight for their very existence. The will of adults and the pride of the companies. A 16-year-old warrior runs on the battlefield with an enormous burden on his shoulders! The F3 edition of "capeta" is at its best as it delves into the essence of "racing. The legendary season that will be etched in the memories of all race fans is about to begin. ......

曽田正人が描くレーシング漫画の金字塔、新装版で登場！第9巻！曽田正人が描くレーシング漫画の金字塔、新装版で登場！第9巻！開幕前のテストで順調に開発を進めるステラエンジン陣営に不穏な一報、伝わる。"敵陣営にとてつもないパワー・ユニットが誕生したらしい"おろしたてでステラより丸一秒速いというそのライバルエンジンの存在がカペタのF3デビューイヤーに思わぬ影をおとすのか！？もうここは"スクール"ではない。技術の戦争というモーターレーシングの一大側面。巨大メーカーが自らの存在意義をかけて闘うバトルフィールドなのだ。大人の意地と、企業のプライド。あまりにも大きな負荷を背負い、16歳の戦士が戦場を駆ける！"レーシング"の本質に踏み込み絶好調の「capeta」F3編。すべてのレースファンの記憶に刻まれることとなる伝説のシーズンが幕を明ける……！！