Tokyo Salad Bowl 1 (KCDX)

[Machine Translation] The latest work by KUROMARU of the "KUROSAGI" series. A new police manga, never seen before, depicting an international investigation between a police officer and his police interpreter buddy, is now available. The percentage of foreign residents in Tokyo is 3.98%. That's only a small percentage. But there are certainly that many people here. Mari Konoda, a member of the International Investigation Section of the Tokyo Metropolitan Police Department, and Ryo Arigino, a police interpreter, face cases involving foreigners who have come to Japan for various reasons and have either been involved in crimes or committed crimes. What should you do if you are suddenly arrested in a country where you don't understand the language...? A child is kidnapped at home...? I didn't know such a case was happening in Japan..." The two investigators' investigation reveals the unknown international crimes in Japan and brings into relief the harsh reality of the people involved in these crimes. A new police manga with the best buddy, a maverick female police officer and a gay police interpreter, never before seen in Japan!

『クロサギ』シリーズの黒丸による最新作。警察官と警察通訳人のバディによる国際捜査を描いたこれまでにない新たな警察漫画、始動。東京都の外国人居住者の割合、3.98%。パーセンテージではたったそれだけ。でもそれだけの人が確かにここにいるーー。さまざまな事情で日本にやってきて、犯罪に巻き込まれた、または犯罪を起こしてしまった外国人による事件と向き合う、警視庁 国際捜査係の鴻田麻里と警察通訳人の有木野了。言葉がわからない国でいきなり逮捕されたらどうしたらいい…!? 自宅で子供が誘拐された…!?日本でこんな事件が起きているなんて知らなかったーー2人の捜査の中で明らかになる、知られざる日本での国際犯罪の姿と、浮き彫りになる犯罪関係者たちの過酷な現実。破天荒な女性警察官とゲイの警察通訳人の最強バディによる、これまでにない新たな警察漫画!!